《公子闻赵有处》全文翻译及阅读答案 全文翻译：魏公子无忌听说赵国有两位隐士，毛公隐藏在赌徒中，薛公隐藏在卖酒人家里。公子无忌想要见这两个人，但两人躲藏起来，不肯见公子。公子无忌得知他们的藏身之处后，便秘密步行前去，与这两人交往，彼此相处得非常融洽。平原君赵胜听说了这件事，对他的夫人说：“从前我听说你的弟弟
魏无忌正在吃饭，有一只鸠飞到他的桌子下，有一只鹞鹰追逐并杀死了（鸠）。魏无忌晚上为（这件事）不吃饭。（魏无忌）说：“鸠（为了）躲避灾祸飞到我这里，却被鹞鹰抓住，我对不起它。为我抓到这只鹞鹰，我没有什么舍不得的。”于是（手下）抓到了两百多只鹞鹰，手下人想把它们全部杀死，（魏无...
当是时，魏将相宗室宾客满堂，待公子举酒。巿人皆观公子执辔。从骑皆窃骂侯生。侯生视公子色终不变，乃谢客就车。至家，公子引侯生坐上坐，遍赞宾客，宾客皆惊。酒酣，公子起，为寿侯生前。侯生因谓公子曰：“今日嬴之为公子亦足矣。嬴乃夷门抱关者也，而公子亲枉车骑，自迎嬴于众人广坐之中，...
魏公子列传全篇翻译注释如下：魏公子叫无忌，是魏昭王的小儿子、魏安釐王的异母弟弟。昭王去世后，安釐王即位，封公子为信陵君。当时范睢从魏国逃出到秦国任秦相，因为怨恨魏相魏齐屈打到自己几乎致死的缘故，就派秦军围攻大梁，击败了魏国驻扎在华阳的，使魏将芒卯战败而逃。魏王和公子对这件事...
魏公子无忌是魏昭王的小儿子,魏安厘王的异母弟弟啊。昭王去世,安厘王即位,封公子为信陵君。这时范睢灭亡魏国宰相秦,因为怨恨魏齐所以,秦兵围攻大梁,打败魏华阳下军,到芒卯。魏王和公子害怕的。 公子的为人仁爱而下士,士无论贤与不贤都谦虚地以礼相待的,不敢因自己富贵慢待士人。因此这方圆数千里争相归附于...
魏公子无忌刚用餐完毕，一只斑鸠悄然飞入桌下。公子命人远观，只见一鹞在屋顶翱翔，迅速捕食了斑鸠。公子对此深感内疚，认为斑鸠避祸而来，自己未能保护它，反而被鹞夺去了生命。当晚，公子因此事而食不下咽，他发誓要抓住那只鹞，以弥补过失。他承诺，只要能找到那只鹞，他别无他求。于是，众人纷纷...
而赵相虞卿，弃国捐君，以周穷交魏齐之厄。节选自《史记·魏公子列传》，记叙了信陵君礼贤下士和窃符救赵的始末。信陵无忌，窃符矫命，戮将专师，以赴平原之急。皆以取重诸侯，显名天下，扼腕而游谈者，以四豪为称首。于是背公死党之议成，守职奉上之义废矣。及至汉兴，禁网疏阔，未知匡改...
原文 魏公子无忌者，魏昭王少子，而魏安釐王异母弟也。昭王薨，安釐王即位，封公子为信陵君。公子为人，仁而下士 ，士无贤不肖，皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之，致食客三千。当是时，诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。（节选）译文 魏公子无忌是魏昭王...
魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安釐王异母弟也。昭王薨,安釐(音同“希”)王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯。魏王及公子患之。公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之,致食客三千人。当是时,诸侯以公...
《魏公子无忌方食》翻译如下：魏公子无忌刚吃完饭，有个鸠飞到桌子底下。公子叫人远远看看，看见一个鹞子在屋顶上飞过去。公子就赶鸠出去，鹞子很凶狠把它吃了。公子晚上为这件事不吃饭，说：“鸠躲起来避祸本来归我了，谁知道被鹞子得了，这是我辜负了它。谁能为我抓到这个鹞子，我再没有别的...
