作者: 郭良鋆
作者机构: 中国社科院亚太研究所出版物刊名: 南亚研究页码: 83-85页
主题词: 《摩诃婆罗多》;汉译本;《罗摩衍那》;印度;翻译工作;生殖崇拜;季羡林;梵文;出版计划;表示支持
摘要: <正> 《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》并称印度两诗,是支撑印度教文化的一双巨足。《摩诃婆罗多》卷帙浩繁,内容包罗万象,全书号称十万颂,相当于《罗摩衍那》的四倍。本世纪初以来,印度许多著名的梵文学者参加了《摩诃婆罗多》精校本的编订工作。经过近半个世纪的艰辛努力,于1966年出齐全书,共十九卷,为《摩诃婆罗多》的研究提供了一个坚实的基础。