2010-2011学年第二学期外国文学期末试卷（B）参

2010-2011学年第二学期外国文学期末试卷（B）参 一填空题10分 1．《九三年》 2．劳资矛盾 3．超验主义 4．王政复辟 5．功利主义 6．《钦差大臣》 7．民主主义对贵族阶级 8．《卢贡—马卡尔家族》 9．《羊脂球》 10．“迷惘的一代” 二名词解释5×4 （20分） 1.新人形象

这是十九世纪五六十年代批判现实主义文学发展过程中所出现的取

代“多余人”形象的一类新的文学主人公形象。所谓“新人”，指的是平民

知识分子，即“自由民主资产阶级的受过教育的代表，他们不是贵族，而

是官吏、小市民、商人、农民”。他们具有批判精神、实干精神和崇高理想，

并在生活中坚持合理的利己主义。最早描写“新人”形象的是屠格涅夫的

《前夜》和《父与子》，真正创造“新人”典型的是车尔雪夫斯基

2.心灵辩证法

这是车尔雪夫斯基对托尔斯泰创作中心理描写方式的一个概括，

认为托尔斯泰

“最感兴趣的是心理过程本身，它的形式，它的规律，用特定的术语来说，就是心灵的辩证法”。即是说，托尔斯泰注重于人物心理过程的描写，使之既符合人物性格的逻辑，又符合现实生活的逻辑，既关注其心理发展的每一阶段的真实性，又注重与其他阶段的逻辑联系，从而使得整个作品本身实际上也成了一部人物性格和心灵发展史。

3.美丑对照原则

这是雨果在《〈克伦威尔〉序言》中，针对古典主义的清规戒律所提出来的一种浪漫主义的创作原则，认为现实生活中，美与丑并存，光明与黑暗相共，所以文艺创作也应该符合生活的真实，同时描写美与丑；当然诗人在反映过程中应当发挥主观作用，对于美和丑进行理想化或夸张，使之形成鲜明对照；其目的是为了让丑来反衬美，使美显得更美。

4.宪章派文学

这是在十九世纪三四十年代英国宪章运动中工人群众创作的文学，属于早期无产阶级文学。它具有广泛的群众性、鲜明的政治倾向性、强烈的战斗性，并体现出国际主义精神。其主要的艺术形式是诗歌，代表作有琼斯的《未来之歌》、梅西的《红色共和党人抒情诗》等。

三简答题10×3 （30分）

1.简析约翰·克里斯朵夫形象及其意义

约翰·克利斯朵夫是一个小资产阶级知识分子的形象。其性格是矛盾而又复杂的，他不满现实进行反抗，又对统治阶级抱有幻想；他同情接近人民群众，又不相信人民，远离人民；既主张艺术接近生活造福人类，又要艺术超越党派政治；既坚强又无力，既反抗又妥协。所以他的一生从追求、反抗始，却以失败、妥协而告终，这形象地概括了十月前整整一代具有民主思想的资产阶级知

识分子普遍的思想面貌和精神探索追求的历程。这一形象本身既对资本主义社会具有强烈的批判意义，客观上也宣告了一个旧时代的终结和新时代的即将到来。作为一颗在污浊的现实世界中能够始终坚

持追求纯洁、真诚和自由的灵魂，他又具有着久远的艺术魅力。

2.《草叶集》中的“草叶”有什么寓意

惠特曼把他的诗集取名“草叶”，是有着一定的寓意。它代表着理想和希望；象征着普遍的生命力；象征着发展中的美国和人类。在惠特曼看来，草叶是最普通最富于生命力的东西，象征着普通人，象征着发展中的美国，象征着民主、自由的理想的希望。

3.《人间喜剧》的“中心图画”是什么

“中心图画”是恩格斯对于巴尔扎克的《人间喜剧》所描绘的思想内容的精湛概括。它主要指《人间喜剧》描绘了贵族阶级日甚一日地衰败灭亡的过程，描绘了资产阶级逐渐取代贵族阶级的罪恶的发家史，描绘了在金钱势力统治下，社会道德的堕落、人心的被腐蚀被扭曲，一切东西，包括人际关系都被金钱化、各种罪恶不断滋生的真实的生活图景。

四论述题20×2 （40分）

1.谈谈十九世纪文学中“小人物”形象描写的传统是如何发展的？

“小人物”形象的描写是十九世纪批判现实主义文学的一个重要传统。普希金在《驿站长》中以同情的心情描写了维林这一小职员的悲惨命运，首开这一传统之先河；果戈理在《狂人日记》和《外套》中发展了这一传统，不但表

现了“小人物”在冷酷社会里的贫困凄苦、孤苦无告，而且反映了他们对不公正社会的不满和反抗；陀思妥耶夫斯基在他的《穷人》、《被欺凌与被侮辱的》等作品中的描写，又有所突破，不仅充分反映了当时深受双重压迫的平民阶层的苦难，而且把他们的内心世界写得更加丰富，不仅兼有畏惧与反抗的复杂心理，同时还具有他们自己的人格尊严感；契诃夫在他的《小公务员之死》等作品中，则在反映小人物悲苦生活境遇的同时，还揭示了黑暗的统治造成了卑微的小人物们的畏惧和奴性心理，从而达到了对于黑暗的沙俄社会的更为深刻的批判与否定。

2欧美二十世纪现实主义文学的发展有什么新的变化？

进入二十世纪后，欧美的现实主义文学传统不仅继续保持着旺盛的生命力，而且在时代变化的影响下也有所新的发展。一方面，批判现实主义文学的一些大师们，如肖伯纳、罗曼·罗兰、托马斯·曼和亨利希·曼，以及高尔斯华绥等继续坚持着对于资本主义社会和资产阶级剥削本性的严厉批判，另一方面，由于时代的变化并经历了两次世界大战的浩劫，一批杰出的作家们，如海明威、巴比塞、雷马克等，开始揭露帝国主义和法西斯主义的罪恶，控诉战争灾难，表达了强烈的反战情绪；同时，由于现代主义文学的兴起，也影响了现实主义文学的创作，很多作家不仅在内容上开始注重描写人物的心理状况和精神世界，而且在艺术手法上广泛吸收借鉴了现代主义的艺术方法，如劳伦斯、毛姆、莫里亚克和茨威格等人的作品都是极好的范例。现实主义文学重要的新发展，还集中表现在社会主义现实主义文学产生，高尔基是其奠基人，苏联文学的发展是其重要成果，其中出现了如肖洛霍夫、阿·托尔斯泰、马雅可夫斯基和法捷耶夫等一大批具有世界意义的作家和作品；在苏联之外的一些欧美和东欧国家里，也出现了如布莱希特、尼克索等著名的社会主义现实主义作家。