您好,欢迎来到华佗小知识。
搜索
您的当前位置:首页翻译疑问句解析

翻译疑问句解析

来源:华佗小知识
反意疑问句

一 反意疑问句的意义、构成、回答

反意疑问句又叫附加疑问句,是指当提问的人对前面所叙述的事实不敢肯定,而需要向对方加以证实时所提出的问句。

其结构为:陈述句,+简单的问句。

完成后一部分简单问句时,要根据前面陈述句的动词时态和人称来选择适当的助动词进行提问,前后两部分的人称和动词时态要保持一致。

如果前一部分用肯定式,后一部分一般用否定式;反之,前一部分为否定式,后一部分要用肯定式,即“前肯定后否定,前否定后肯定”。

对反意疑问句的回答, 无论问题的提法如何, 如果事实是肯定的, 就用yes, 事实是否定的, 就要用no。

★肯否交叉,二位一致;

不管问题,事实回答

一He likes playing football,_________?

一____, he does. /____, he doesn’t.

一His sister didn’t attend the meeting,______?

1

反意疑问句

一Yes, she____. /No, she_____.

二 简单句式结构中反意疑问句的运用

1. 当陈述句部分的主语是名词时, 反意疑问句的主语必须用人称代词来代替。

Your brother has gone to the library, ________?

2. 当陈述句的主语是指示代词this, that时, 反意疑问句的主语用it代替;

That isn’t a useful book,_____?

指示代词是these, those时, 反意疑问句的主语用they代替。如:

These are important reading materials, ________?

3. 当陈述句部分是I am…时, 反意疑问句部分通常要用aren’t I;

I’m late for the meeting,_______?

如陈述句部分的主语是I am not时, 反意疑问句部分通常要用am I.

I’m not doing well,______?

4. 当陈述句部分有hardly, seldom, few, little, no, no one, nobody, never, nowhere等否定词或半否定词时, 反意疑问句部分要用肯定形式。

2

反意疑问句

His sister seldom argues with people, ______?

但 如果陈述句部分是含有带否定前缀或后缀的词(impossible, unhappy, unfit, dislike, …)时, 反意疑问句部分仍用否定结构。

It is impossible for him to make such a mistake, ______?

5. 当陈述句部分是everyone/everybody, someone/somebody, no one/nobody, none等表示人的不定代词时, 反意疑问句部分的主语多用they, 但也可用he;

Nobody came when I was out,______?

当陈述部分的主语是everything, anything, something, nothing等表示物的不定代词时, 反意疑问句部分的主语用it.

Everything has gone wrong today, ________?

6. 当陈述句部分是“there be+主语+其它”结构时, 反意疑问部分要用“… + there”结构。如:

There are some bananas in the basket, ___________?

7. 陈述句子中的主语为动词不定式短语、动名词短语或从句时,疑问部分的主语通常用it。

Where to hold the meeting has not been decided, ______?

3

反意疑问句

Learning how to repair motors takes a long time, ________?

That he didn’t pass the entrance exam made his parents very angry, ________?

8、当陈述部分的谓语动词是have时,有两种情况。

(1)have作“有”解时,反意疑问句部分可用have(not)或do(not)的相应形式。

His brother has a new bike, ______he?

(2)have用作实义动词时,反意疑问句部分只可用do(not)的相应形式。

You have lunch at school,_________?

9、当陈述句部分有情态动词must时,反意疑问部分有四种情况

1)must表示“禁止”时即mustn’t,反意疑问部分要用must 。

You mustn’t stop your car here, ________?

2)must表示“有必要”时,反意疑问句部分要用needn’t。

They must finish the work today, ________?

3)当must用来表示“推测”时,意为“一定、必定”

4

反意疑问句

①对现在的情况进行“推测”时,反意疑问句部分要用“isn’t / aren’t / don’t /doesn’t + 主语”

He must be good at maths, ________?

②对过去的情况进行“推测” (must + have done)时(一般句中有过去的时间状语),反意疑问句部分要用“wasn’t / weren’t / didn’t + 主语”;

She must have read the novel last week, ________?

③对完成的情况进行“推测” (must + have done)时(一般没有过去时间状语),反意疑问句部分要用“haven’t / hasn’t + 主语”。

You must have told her about it, ________?

10、带情态动词dare或need的反意疑问句,疑问部分常用 dare (need) +主语。

We need not do it again, ________?

He dare not say so, ________?

当dare, need 为实义动词时,疑问部分用助动词 do / does/ did + 主语。

She doesn’t dare to go home alone, ________?

11、 当陈述部分有情态动词ought to时,反意疑问句部分要用ought / should

5

反意疑问句

(oughtn’t / shouldn’t) 。

 如陈述部分为情态动词used to,反意疑问部分可用 used/did +主语。

 如陈述部分为had better,反意疑问部分用hadn’t +主语。

 如陈述部分有would rather,疑问部分多用 wouldn’t +主语。

 如陈述部分有You’d like to, 疑问部分用wouldn’t +主语。

Such things ought not to be allowed, ________?

The old man used to smoke, ________?

You’d better do it by yourself, ________?

He would rather read it ten times than recite it, ________?

You’d like to go with me, ________?

12、当陈述部分的谓语动词是表示愿望的I wish时,反意疑问部分要用may I,而且前后两个部分均用肯定式。

I wish to go to the moon by spaceship some day, ________?

13. 感叹句的反意疑问句一律使用否定式

6

反意疑问句

What a foolish child (he is), ________?

三 并列句结构中反意疑问句的运用

并列复合句疑问部分,谓语动词根据邻近从句的谓语而定。当陈述句是由并列连接词and, but, or, for, so等连接的两个并列分句组成时,反意疑问句部分一般与最接近的分句保持一致,也就是说,对后一分句进行反问。

He was a lazy child, and he didn’t pass the exam, ________?

四 主从复合句结构中反意疑问句的运用

1. 一般情况下, 陈述句部分是主从复合句时, 反意疑问句部分的代词和助动词应与主句中的主语和动词保持一致。

This is the second time that he has been to Japan, ________?

He said no one could match him in playing chess, ________?

2. 在宾语从句中, 如果陈述句部分是“I think (believe, suppose, imagine, expect等)+宾语从句”, 反意疑问句部分应与宾语从句的主谓保持一致, 并要注意否定转移。(即I don’t think/suppose/believe /imagine 引导的宾语从句,这种宾语从句的反意疑问句应与从句的主语,谓语部分一致,而且用肯定式的提问。)

I don’t think you have heard of him before, ________?

7

反意疑问句

注意: 当think等这些动词的主语不是第一人称, 或主语是第一人称, 而动词时态不是一般现在时或一般过去时, 这时, 反意疑问句的助动词和人称代词要与主句保持一致。

Mary thinks you will come to the party, ________?

3. 带有定语从句,疑问部分谓语根据主句的谓语而定:

He is not the man who gave us a talk, ________?

五 祈使句结构中反意疑问句的运用

1.祈使句的肯定形式,其反意问句表示“请求”时,通常用will you;表示“邀请、劝说”时,用won’t you。

Be sure to write to us, ________?

Close the window, please, ________?

Come to have dinner with us this evening, ________?

2.祈使句的否定形式,其反意疑问句通常只用will you构成。

Don’t smoke in the meeting room, ________?

Don’t be late again, ________?

8

反意疑问句

3.变异祈使句,即句首为一呼语,后接第二人称代词引导的一个一般现在时的陈述句,这时,我们应视为无主语的祈使句结构,反意疑问句部分要用will you构成。

Mike, you take all these tables out of the next room, ________?

4. 祈使句构成反意疑问句时, 以Let开头的祈使句除了Let’s, 疑问部分用shall we之外, 其余一律用will you, 在这里并非表示疑问, 而是进一步叮咛嘱托。如:

Let’s go to see the film together, ________?

Let us go to see the film together, ________?

Please complete the following sentences.

(1)You’re a farmer, _______ ____?

(2)The weather isn’t fine, ____ ____?

(3)Kate came here last month, _______ ____?

(4)I don’t think Tom is at home, ___ ____?

(5)There weren’t enough nuts, _____ _____?

(6)There’s a pen in the box, ____ _______?

9

反意疑问句

(7)The man had bread for lunch, ______ __?

(8)Mary can speak little English , ____ ____?

(9)Nothing is wrong with the watch, __ ___?

(10)I'm as tall as your sister,________ ?

(11)I wish to have a word with you, _______?

(12)He must be a doctor, __________?

(13)It is impossible , ________?

(14)He used to take pictures there, _________?

(15)Don't do that again,_________?

(16)You'd better read it by yourself, _________?

(17)Everything is ready, ________?

(18)Everyone knows the answer, ___________?

10

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- huatuo0.cn 版权所有 湘ICP备2023017654号-2

违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务