高校英语人才新型培养模式的探索与实践
作者:孙丽坤
来源:《科技视界》 2013年第35期
孙丽坤
(哈尔滨师范大学 西语学院,黑龙江 哈尔滨 150000)
近年来,高等教育规模快速发展,质量有了较大的提高,为我国经济社会的快速、健康和可持续发展以及高等教育自身的改革做出了突出的贡献。大学英语教育应责无旁贷地承担为国家培养高素质、创新应用型英语人才的使命。《高等学校英语专业英语教学大纲》明确指出高等学校英语专业的培养目标为:“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的复合型英语人才。”但是,高等教育质量还不能完全适应社会发展的需要,学生的实践能力和创新精神亟待加强,教师教学方法和内容以及人才培养模式需要进一步的转变。因此,迫切需要采取切实有效的措施,进一步深化高等学校英语教学改革,提高人才培养的能力和水平,更好地满足社会发展对高素质人才的需要。
1 改革专业教育体系
目前,高校英语专业教育体系大多分为三个层次,即专业教育层次、通识教育层次以及综合教育层次。专业教育主要包括英语专业技能课程;通识教育包括高等数学、大学计算机基础及程序设计和马克思主义基本原理等课程;综合教育包括入学教育和军事训练以及体育达标之类的课程。对高校英语专业教育体系改革应把重点放在专业教育体系方面,如加大学生实践综合能力培养课程的分量,加强实践教学环节,优化专业课程设置。
专业教育分成三个阶段来完成。1年级为第一阶段,传授学生英语基础知识和技能,开设基础英语、语音、听力、泛读、口语和英语语法等英语语言文学主干课程,加强学生基本功。第二阶段从2年级开始,在夯实英语基本知识和技能基础上,进一步扩大学生的知识面,并通过教授学生语言理论等研究方法潜移默化地教授学生解决问题的科学思维方式,此阶段可开设传统的英语语言学导论、词汇学、文体学和翻译理论与实践等专业理论课程。第三阶段在3~4年级,建议开设实践课程,包括英语语言测试、科技英语翻译、英语教学法以及统计学入门。尤其统计学可以应用到很多领域,这一课程的设置不仅可以增强有意在英语专业发展的学生的科研能力的培养,同时若毕业后不从事本专业的学生可以更多地学习一门技能。
与此同时,对于学生文化修养的培养也是必不可少的英语教学环节。其目的是帮助学生开阔视野,增强文化素质和修养。因此可开设英美概况、英文文学作品选读、欧洲文化入门以及希腊罗马神话等课程。并且,考虑到学生毕业后要作为语言中介角色进入社会工作,所以不仅要了解西方文化历史,更应该了解中国语言文化内涵,所以这阶段应同时开设现代汉语、古代汉语、中国当代文学以及民俗研究等有关中国语言文化课程。
2 加强实践环节
培养外语应用型人才与其他专业一样,也要重视理论联系实际。主要课程除了开设毕业论文、英语学术论文写作等,还应开展第二课堂实践教学活动,如英语角、口语协会、翻译协会、外国语言文化艺术节、语音训练小组和自主学习中心等,以及举办各种英语竞赛,包括英语戏剧、英语配音、英语演讲和英语写作等,并开展社会实践,为学生创造外事接待、社区志愿者家教或到工厂翻译实习等机会。除了第二课堂的各种语言实践活动以外,还应有适当的社会实践。外语专业学生可以在二年级下,或三年级上安排2~3周停课社会实习。这样可以使学生在“做中学,
学中做”,一方面检验所学语言知识与技能应用,另一方面也在实践中找出差距,促进后期学习的主动性,提高针对性。此外,学校应该为外语专业学生创造条件,直接与相关语言国家进行学生交流或访学,锻炼学生的实际语言技能,体验所学语言的文化,开阔视野。
3 实行供需结合培养模式
高校的人才培养应该与人才市场的需求紧密合作。现今,很多院校试行“订单式”培养模式,一些高校与企业携手,共同制订培养方案,企业提出对人才素质的具体要求,并提供学生实践实习机会,高校按需组织教学。这样,学生在学习阶段不仅有机会将所学理论知识用于实践,同时在就业前就已经了解企业文化、生产流程等方面内容,节省了企业培训时间,减少了人力资源成本。这样,为企业和学生“量身定做”的培养方案,不仅有效地解决了毕业生就业难的问题,更为各企业提供了很快能进入“角色”的优秀人才,一举两得。
4 实施多元评价体系
课堂教学评价是体现教师教学水平的重要指标,高校要不断探索教学评价的有效方法,改革过去以英语专业知识掌握程度为主的终结性评价体系,建立一种由师评、自评、同伴互评等组成的新评价体系,注重评价的过程性和评价的多元化,使教学评价真正发挥“规范教学行为、保障教学质量、促进教学改革和提升教学水平”的重要作用。要让课堂教学改革切实有效执行,教学评价内容就必须改进。评价内容不但要检查教师的教学行为、态度、对教学内容的处理、教学方法、模式和评价等教学改革的实践情况,还要体现教师在教学过程中对学生的学习关注、尊重、关心和帮助,与此同时还要关注教学改革的实际成效。
5 改善高校教师队伍建设
具有创新精神、创新思维和创新能力并热心于创新人才培养工作的教师队伍是高校培养创新人才的关键,因为,只有最优秀的教师才能吸引最优秀的学生,才能产生最高质量的研究成果,才能得到最佳的社会效应。要完善并严格实施教师准入制度,严把教师入口关,完善教师退出机制;加强学校岗位管理,创新聘用方式,完善激励机制,完善教师培养培训体系,通过研修培训等造就一批名师。除了自己培养外,高校可以通过引进人才,优化高校人才队伍结构,将大师、教授纳入教学规划内。二者互相促进,相得益彰。采取切实有效的措施,通过“内培”把“未来人才”的潜力尽快挖掘出来,注重“外引”人才,达到汇聚创新人才、整合科技资源、营造竞争环境,从而达到优化队伍结构的目的。总之,必须坚持引进和培养并举,加速提升教师的综合素质和学术水平。
[责任编辑:汤静]