在民事诉讼的离婚案件中如果本人不能表达意思，是不用出庭的，其他情况仍应出庭。
1、离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；
确因特殊情况无法出庭的，必须向人民提交书面意见。
2、刑事诉讼审判中被告人必须出庭。
一、抚养费诉讼需要本人出庭吗
抚养费起诉一般必须本人出庭。但法律规定，离婚案件有诉讼代理人的，本人不能表达意思的，或确因特殊情况无法出庭的，必须向人民提交书面意见。人身性质的诉讼才必须要求本人出庭，其他案件都可以委托代理人出庭完成诉讼。
二、精神病人如何去离婚
精神病人只能诉讼离婚，诉讼离婚的程序是：如果是间歇性精神病，应当在其精神正常的时间进行诉讼；如果是完全不能辨认自己行为能力的精神病人，需要由诉讼代理人或法定代理人代为出庭进行诉讼。有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民提交书面意见。
三、离婚起诉对方不出席怎么办
诉讼离婚案件，原则上双方当事人必须出席，特殊情况下可以缺席判决。如果当事人委托了诉讼代理人，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭。但是如果当事人确因特殊情况无法出庭的，向人民提交书面意见，可以不出席。另外夫妻一方下落不明，另一方诉至人民，只要求离婚，不申请宣告下落不明人失踪或死亡的案件，人民应当受理，对下落不明人用公告送达诉讼文书。
【本文关联的相关法律依据】
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；
确因特殊情况无法出庭的，必须向人民提交书面意见。
