P590和P595 安装环境及注意事项 P5 安装环境备注.............................................................................................1 1.1 P595服务器组成............................................. ...........................................2-7 1.2 断路器额定值和电源线信息.......................................................................7-8 1.3 电源线功能部件.........................................................................................8-9 1.4 门和机盖......................................................................................... ..........9 1.5 规划视图...................................................................................................10-12 1.6 活动地板要求和准备................................................................ ...............12-13 1.7 地板面板的切割和放置.................................................................. ..........13 1.8 定位机架....................................................................................... ......... 14-15 1.9 将机架连接到水泥（非活动）地板........................................... ............... 15-17 1.10 将机架连接到短距或长距活动地板............................................. .. ....... 18-21 1.11 多系统安装的注意事项..................................................... .................... 21-22 1.12 维护空间....................................................................... .......... .... ........ 23-28 1.13 系统总功耗........................................................................ ................... 28-30 1.14 将系统移动至安装场所................................................... .......................30 1.15 电源线配置..................................................................... .............. ...... 30-31 1.16 双电源安装...................................................................... ........ ............31 1.17 各种配置的系统近似重量.................................................................... 32-34 1 1 、P590和P595服务器 1.1 P595 服务器由多个组件组成，汇总在下表中： 型号 FC6251 描述 主机架的一套薄门（正面和背面）。请 参阅门和机盖。 主机架的一套隔音门（正面和背面）。 请参阅门和机盖。 可选的扩展机架 （仅对 8 路型号 9119-590 以及 16 路和 32 路型号 9406-595 和 9119-595 提供） 8691 的一套薄门（正面和背面） 8691 的一套隔音门（正面和背面） 可选的基本机架 硬件管理控制台（HMC）6 每个系统的最 小数目 1 每个系统的最 大数目 1 FC6252 1 1 FC8691 0 1 FC6253 FC6254 FC5792 多种 9406-595 和 9119-595 9119-590 7040-61D 5791 5794 0 1 0 1 04 24 1 4 处理器模块（16 路、32 路、48 路和 路）5 处理器模块（8 路、16 路和 32 路7）5 1 2 可选的 I/O 屉式机柜（最多 20 个 PCI 卡和 16 个磁盘驱动器） 0（9406） 1（9119） 8 路或 16 路：最多 6 个 屉式机柜1 32 路：最多 12 个屉式机 2 柜2 48 路和 路：最多 4 个 机柜3 FC6200 或 FC6201 FC3757 可选的集成备用电池（IBB）功能部件 Service Shelf Tool Kit8 0 6 1 1 注: 1. 8 路或 16 路处理器配置最多支持 6 个 I/O 屉式机柜。未安装在基本机架中的任何屉式机柜可安装在 FC61 中，或由客户选择安装在 5792 可选机架中。 2. 32 路处理器配置最多支持 12 个 I/O 屉式机柜。未安装在基本机架中的任何屉式机柜可安装在 FC61 中，或由客户选择安装在 5792 可选机架中。 3. 48 路和 路处理器配置最多支持 12 个 I/O 屉式机柜，这些屉式机柜需要一个FC5792 机架。 4. 一个 HMC 可连接到多个系统（因此可能不需要订购 HMC），或者最多可将两个 HMC 连接到一个系统以备用。 5. 32 路、48 路和 路处理器配置基于多个 16 路处理器的组合。8 路处理器配置是有 8 个处理器可用于按需升级的 16 路处理器配置。 6. 对于型号 590 和 595，硬件管理控制台必须在与服务器相同的房间且相隔不超过8 米（26 英尺）。 7. 9119-590 的 32 路处理器配置最多支持 8 个 PCI-X 卡。 8. FC3757 Service Shelf Tool Kit 包含 6 个不同的工具箱，它们是安装和维护 9119-590 和 9119-595 处理器模块和内存卡所需要的。每个工具箱的重量 ≤ 40磅。如果没有此部件，则可能延误安装和维护。 3 4 5 6 型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 的规格 有关维护空间的图形表示，请参阅维护空间。 地震注意事项：请参阅机架的安全保护 数据通信 符合 EMC：此服务器符合以下 EMC 规范：FCC（CFR 47，第 15 部分）；VCCI；CISPR-22； /336/EEC；BSMI（A2/NZS 3548:1995）；C-Tick；ICES/NMB-003；韩国 EMI/EMC（MIC 声明 2000–94 和声明 2000–72）；中华人民共和国商品检验法 符合安全性：此服务器设计为符合以下安全标准并已通过认证：UL 60950；CAN/CSA C22.2 No. 60950–00；EN 60950；IEC 60950 包括所有国家或地区差别 注: 1. 在产品装运给客户期间未安装门。 2. 请参阅『各种配置的系统近似重量』来了解您的系统配置的近似重量。 3. 只有在最初接通电源时（对电容器充电的短暂时间）才会出现突入电流。在正常的加电或断电周期中不会出现突入电流。 4. 当使用 IBM 认可的气袋和干燥包来保护系统时，存储规范 6 个月内有效，装运规范 1 个月内有效。否则，存储和装运规范各为两个星期内有效。 5. 对于 8 路、16 路和 32 路处理器配置，在 1295 米（4250 英尺）以上时，干球温度的上限必须每 219 米（719 英尺）降低 1 摄氏度（33.8 华氏度）。最大海 拔高度为 3048 米（10,000 英尺）。对于 48 路和 路处理器配置，在 1295 米（4250 英尺）以上时，干球温度的上限必须每 210 米（688 英尺）降低 1 摄氏度（33.8 华氏度）。最大海拔高度为 2133 米（7,000 英尺）。 6. LWAd 是上限 A 加权声级；LpAM 是在 1 米旁观者位置测量到的平均 A 加权声 压；1 贝尔 = 10 分贝。 7. 在型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 上，双电源和电源线是标准配置。要获得最大的可用性，每条电源线应从的电网得到供电。 8. 要了解特定配置的重量，请参阅各种配置的系统近似重量 9. 为每个机架指示了装运尺寸。单独装运每个机架。 10. 特征代码 7960（压缩处理选件）允许处理器或扩展机架通过低于 2.0 米（79.5 英寸）的门。机架的顶部 8U 部分，包括电源子系统，已在工厂卸下并单独装运以便在客户位置处进行安装。除去了上面部分的机架的高度大约为 1.65 米（65 英寸）。 1.2 断路器额定值和电源线信息 下表举例说明三相型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 的电源线选件以及它们 7 的地理、断路器额定值和电源线信息。 3 相电源电压（50/60 赫兹） 建议的客户断路器额定值 （请参阅下面的注释） 电源线信息 200-240 伏 60 安（60 安插头）或者 100 安（100 安插头） 6 和 14 英 尺，6 AWG 电 源线（60 安插 头） 或者 6 和 14 英 尺，6 AWG 电 源线（100 安 插头） IEC309，60 安，类型 460R9W（未提 供） 或者 IEC309，100A 安，类型 4100R9W（未 提供） 200-240 伏 380-415 伏 480 伏 63 安（无插头） 32 安（无插头） 30 安 30 安（插头） 14 英尺，6 AWG 电源线 （由电气技师 安装） 14 英尺，6 AWG 电源线 （由电气技师 安装） 6 和 14 英 尺，8AWG 电 源线 建议的插座 未指定，由电气 未指定，由电气 IEC309，30 技师安装 技师安装 安，类型 430R7W（未提 供） 注: 精确的断路器额定值可能并非在所有国家或地区都可用。当指定的断路器额定值不可接受 时，请使用最接近的可用额定值。建议使用延时断路器。建议不要使用 GFI 断路器。 1.3 电源线功能部件 以下三相电源线功能部件可用于型号 9119-590、9406-595 和 9119-595： 电源类型 两条冗余三相电 源线 标称电压范围（伏交流电） 200-480 电压容差（伏交流 电） 180-509 频率范围（赫兹） 47-63 8 特征代码 8697 8698 8688 86 描述 电压（伏交流电） 480 480 200-240 200-240 200-240 200-240 200-240 插头 8686 8687 8694 8677 电源线，8 AWG，4.3 米（14 英尺） 电源线，8 AWG，1.8 米（6 英尺） 电源线，6 AWG／W 型，4.3 米（14 英尺） 电源线，6 AWG／W 型，1.8 米（6 英尺） 电源线，6 AWG，4.3 米（14 英尺 电源线，6 AWG，1.8 米（6 英尺） 米（6 英尺） 电源线，6 AWG／W 型，4.3 米（14 英尺） 电源线，8 AWG，4.3 米（14 英尺） IEC309 30 安插头 IEC309 30 安插头 IEC309 60 安插头 IEC309 60 安插头 IEC309 100 安 插头 IEC309 100 安 插头 无插头 380-415 无插头 1.4 门和机盖 门和机盖是系统的组成部分，它们是符合产品的安全性和 EMC 所必需的。以下后门选件 可用于型号 9119-590、9406-595 和 9119-595： · 增强型隔音机盖选件 对于对隔音要求严格而系统最小占地面积不重要的客户或场所，此功能部件提供了 一种低噪音选件。隔音机盖选件由特殊的前门和后门组成，这些门大约 250 毫米 （10 英寸）厚，并包含可将机器噪音级别降低大约 7 分贝（0.7 贝尔）（和薄门相 比）的隔音处理措施。噪音排放级别的这种降低意味着，带有薄机盖的单个某种型 号系统的噪音级别，大约与五个使用隔音机盖的这种型号系统的噪音级别相同。 · 薄机盖选件 对于空间比对声学噪音级别更重要的客户或场所，此功能部件提供较小占地面积和 较低成本的选件。薄机盖选件由大约 100 毫米（4 英寸）厚的前门和大约 50 毫 米（2 英寸）的后门组成。此选件没有隔音处理措施。 9 1.5 规划视图 下图显示了单机架系统的尺寸规划信息。 图 1. 带有隔音门的单机架系统的规划视图 下图显示了双机架系统的尺寸规划信息。 图 2. 带有隔音门的双机架系统的规划视图 10 注意: 当移动机架时，请注意下图中显示的脚轮旋转直径。每个脚轮的旋转直径大约为 130 毫米（5.1 英寸）。 图 3. 平衡脚和机架尺寸 11 1.6 活动地板要求和准备 活动地板是型号 9119-595、9406-595 及其相关机架确保最佳性能和符合电磁兼容性（EMC）要求所必需的。虽然活动地板对于型号 9119-590 不是必需的，但建议使用它以便获得最佳的系统冷却效果和最佳的电缆管理。应使用合适大小的电绝缘注塑件保护活动地板开口，注塑件的边缘要进行处理以防止损坏电缆并防止脚轮滚进活动地板开口。 正面维护通路对型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 是必要的，以便容纳升降工具来维护较大的屉式机柜（处理器模块和 I/O 屉式机柜）。要容纳升降工具来维护可选的集成备用电池（IBB），正面和背面维护通路是必要的。 图 4. 单个部件的地板规划考虑事项 12 1.7 地板面板的切割和放置 本节对活动地板制作必要的开口提出建议以便安装型号 9119-590、9406-595 和 9119-595。 x-y 字母数字网格用于标识可能要预先切割的开口地板面板的相对位置。 1. 测量活动地板的面板大小。 2. 验证地板面板大小。图中所示的地板面板大小为 600 毫米（23.6 英寸）和 610 毫米（24 英寸）。 3. 确保有足够的地板空间可用来将机架准确地放置在图中所示的地板面板上。有关前后和侧面之间的空间，参阅多系统安装的注意事项。如有必要，使用规划视图。考虑地板上面和下面的所有障碍物。 4. 标识所需的面板，并列示安装所需的每种面板的总数。 5. 切割所需数量的面板。当切割面板时，必须根据所用的镶边注塑件的厚度来调整切割的大小。图中所示的尺寸是完成后的尺寸。为了便于安装，请在切割每个面板时对它编号，如下图所示。 注: 根据面板类型，可能需要其它的面板支撑物（基架）来恢复面板的结构完整性。请 咨询面板制造商以确保面板可支撑 476 千克（1050 磅）的集中负荷。对于多机架 安装，两个脚轮将可能产生高达 953 千克（2100 磅）的负荷。 6. 使用下一页上的活动地板图将面板安装在正确的位置。 注: a. 建议采用这种地板面砖排列，以便将脚轮或支撑垫放置在不同的地板面砖 上，从而使单个地板面砖上的重量最小。另外，建议不要切割支撑重量的 地板面砖（地板面砖上有脚轮或支撑垫），以便保持地板面砖的强度。 13 b. 下图仅打算用于显示地板开口的相对位置和准确尺寸。该图不打算用作机器 模板且未按比例绘制。 1.8 定位机架 要解包并定位机架，请执行以下操作： 1. 除去机架的所有包装和胶带。 2. 根据客户地板规划定位机架。 3. 通过紧固脚轮上的翼形螺钉锁定每个脚轮。 图 6. 脚轮翼形螺钉 14 1.9 将机架连接到水泥（非活动）地板 使用此过程将机架连接到水泥（非活动）地板。 注意: 在服务代表执行固定过程之前，由客户负责确保已完成以下步骤。 注: 客户应获得合格的结构工程师的服务以确定安装托板的合适锚固。每个安装托板必须至少使用三个锚固螺钉以确保安装托板与水泥地板的可靠结合。因为一些钻孔可能与水泥地板表面下的混凝土强化棒对齐，所以必须另外钻孔。每个安装托板必须至少有三个可用的孔，其中两个在彼此相对的边和相对的端，一个在中心。安装托板在每一端应能承受 2500 磅的拉 力。 1. 确保机架位于正确的位置。 15 2. 将正面和背面的安装托板放置在系统机架下的适当安装位置。 3. 要将安装托板与系统机架对齐，请执行以下操作： a. 将四个机架安装螺钉穿过机架底部的安装托板组装孔。安装套管和垫圈以确 保螺钉固定到位。 b. 将安装托板放置在四个机架安装螺钉下，以便使安装螺钉正对螺孔中心。 c. 将机架安装螺钉旋进螺孔三圈或四圈。 4. 标记安装托板边缘周围的地板，如下图所示： 图 9. 标记安装托板边缘周围的地板 16 5. 从螺孔中取出安装螺钉。 6. 从安装托板上移走机架。 7. 标记安装托板中每个孔（包括螺孔）的中心处的地板。 8. 从已标记的位置取走安装托板。 9. 在安装螺孔的标记位置，钻两个大约 1 英寸的孔以便给两个机架安装螺钉的末端留出间隙。机架安装螺钉的末端可能突出超过安装托板的厚度。在已标记的地板上指示的每组锚固螺钉位置标记中钻一个孔。 10. 对每个安装托板至少使用三个螺钉，将安装托板安装到水泥地板上。 注意: 由服务代表负责完成以下步骤。 1. 将系统机架重新放置在安装托板上。 2. 将四个机架安装螺钉穿过放置了 D 型垫圈的托板组合件，以便使 D 型垫圈平直的一边向内朝向系统机架。 3. 将绝缘套管放置在水平脚内，在绝缘套管和地板托板之间放置垫圈。 4. 将机架安装螺钉旋进螺孔三圈或四圈。 5. 向下旋转托板组合件的水平脚直到它接触安装托板，然后使用四个水平脚调节机架的水平。 17 6. 通过紧固锁定螺母锁定水平脚。 7. 将四个机架安装螺钉紧固到安装托板上。 1.10 将机架连接到短距或长距活动地板 注意: 在服务代表执行固定过程之前，由客户负责确保已完成以下步骤。 注: 要适应深度超过 16 英寸的地板，需要钢梁或钢槽适配器来安装底层地板有眼螺钉。客户必须提供地板有眼螺钉。 准备用于紧固的地板时，请考虑以下内容： 硬件设计成支持重量不超过 2636 磅的机架。 对于 2636 磅的系统，一个脚轮上的估计最大集中负荷为 900 磅。对于多系统安装的情况，一块地板面砖可能将需要支撑 1800 磅的总集中负荷。 要安装有眼螺钉，请执行以下操作： 1. 获取合格的结构工程师的服务以确定有眼螺钉的合适安装。 2. 在安装有眼螺钉之前，请考虑以下内容： o 地板有眼螺钉必须可靠地锚固到水泥地板上。 o 内部直径中心的最小高度是高于水泥地板表面 1 英寸。 o 最大高度是高于水泥地板表面 2.5 英寸。高于 2.5 英寸会对固定硬件产生 额外的横向偏转。 o 有眼螺钉的内部直径应为 1-3/16 英寸，且每个有眼螺钉应能承受 2700 磅。客户应获得合格的顾问或结构工程师的服务，以确定这些有眼螺钉的 合适锚固方法，并确保活动地板可支持地面负荷规范。 3. 下图中给出了安装四个匹配地板面砖尺寸定位的有眼螺钉的规划。 图 11. 为 610 毫米（24 英寸）地板面砖定位的有眼螺钉布局 18 19 4. 将有眼螺钉安装到地板上。 要安装机架，请执行以下操作： 注意: 由服务代表负责完成以下步骤。 1. 在开始安装之前，检查地板面板上的所有电缆开口和橡胶套管孔的位置，以使它们与上面插图中给出的尺寸匹配。 2. 关闭系统的电源，并确保所有电缆和连接器已拔出且不在机架周围摇晃。机架应能自由滚动。 3. 地板有眼螺钉应已可靠地固定在水泥地板上。验证地板有眼螺钉的中心相对水泥地板或安装在水泥地板上的钢梁／钢槽适配器的高度。确保套筒螺母可以适合活动地板的总高度。 4. 取出将安装机架的区域周围的地板面砖。 5. 从下面的钳夹中取出销钉和垫片（请参阅下图）。 图 12. 从下面的钳夹中取出销钉和垫片 20 注: 两种套筒螺母组合件之间的差别是套筒螺母的长度。 短套筒螺母组合件（部件号 11P4755）用于 9 1/2 英寸到 11 3/4 英寸的活动地板。 长套筒螺母组合件（部件号 11P4756）用于 11 3/4 英寸到 16 英寸的活动地板。 6. 将垫片放置在地板有眼螺钉内，并将地板有眼螺钉放置在下面的钳夹之间。重新安装轴、销钉和垫片。 7. 从套筒螺母组合件中取出螺杆和橡胶套管。 8. 安装具有与有眼螺钉位置对齐的橡胶套管孔的地板面砖。 9. 在地板面砖中安装将橡胶套管。 10. 移动机架，使机架水平仪位于橡胶套管上。 注意: 要避免翻倒的危险，请确保机架脚轮不滚进电缆开口。 11. 向下旋转托盘组合件的水平脚直到它接触套管，然后通过紧固锁定螺母使用四个水平脚调节机架的水平。 12. 通过紧固锁定螺母锁定水平脚。 13. 将螺杆插入水平仪和橡胶套管的内孔。 14. 向下旋转螺杆，直到螺杆的末端大约有 1 英寸进入套筒螺母。 15. 插入螺母并用手紧固螺母。 16. 重复前三个步骤，以便完全安装所有组合件（如前图所示）。 17. 将所有螺母紧固到 40 尺磅。 机架现已可靠固定。 1.11 多系统安装的注意事项 在多机架安装中，一块带有电缆开口（参阅地板面板的切割和放置）的地板面砖可能将承受两个重达 476 千克（1050 磅）的集中静态负荷（每个脚轮或平衡仪上）。这样，总的集中负荷可能高达 953 千克（2100 磅）。请与地板面砖生产商联系或向结构工程师咨询，以确保活动地板组合件能够承受此负荷。 当将型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 集成到现有的多系统环境中，或将另外的系统添加到已安装的 9119-590、9406-595和 9119-595 时，请考虑以下因素： 最小过道宽度 对于多行包含一个或多个型号 9119-590、9406-595 或 9119-595 的系统，系统前 面的过道的最小宽度为 1118 毫米（44 英寸），系统后面的过道的最小宽度为 1041 毫米（33 英寸），以便有空间执行维护操作。最小过道宽度还要加上前后分别为 1219 毫米（48 英寸）和 914 毫米（36 英寸）的维护空间。维护空间是机架边缘 （门打开时）到最近障碍物的距离。 热量交互作用 系统应面对面和背对背安放，以形成“冷空气”和“热空气”通道来保持有效的系 统热量条件（如下图所示）。 冷空气通道需要足够的宽度来支持已安装系统的气流要求（如冷却要求指示的那 样）。每块地板面砖上的气流取决于地板下的压力和地板面砖上的穿孔。通常地板 21 下的压力为 0.025 英寸水压，通过 25% 开放的 2 x 2 平方英尺的地板面砖将提供 300-400 立方英尺／分钟的气流。 图 13. 多个系统的建议地板布局 22 1.12 维护空间 下图显示带有薄门的系统的最小维护空间。 图 14. 带有薄门的单机架系统的维护空间 23 图 15. 带有薄门的单机架系统的维护空间（有右侧维护空间备用） 24 图 16. 带有薄门的双机架系统的维护空间 25 下图显示使用隔音门的系统的最小维护空间。 图 17. 使用隔音门的单机架系统的维护空间 图 18. 使用隔音门的单机架系统的维护空间 （有右侧维护空间备用） 26 图 19. 使用隔音门的双机架系统的维护空间 27 1.13 系统总功耗 下表包含型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 的最大电源需求。 1.9 GHz 处理器系统（仅 9119-595）的系统电源要求 －（千瓦） I/O 屉式机柜和交换机 处理器模块 28 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 6.1 7.0 8.0 8.9 9.8 10.7 11.6 2 11.1 12.1 13.0 13.9 14.8 15.7 16.6 17.5 18.5 19.4 20.3 21.2 22.1 113 15.2 16.1 17.0 17.9 18.9 4 19.2 20.1 21.0 21.9 22.7 111.65 GHz 处理器系统（9406-595、9119-590 和 9119-595）的系统电源要求 －（千瓦） I/O 屉式机柜和交换机 0 1 2 3 4 5 6 7 8 处理器模块 1 5.1 6.1 7.0 7.9 8.8 9.8 10.7 2 9.3 10.2 11.2 12.1 13.0 13.9 14.8 15.8 16.7 3 12.5 13.5 14.4 15.3 16.2 4 15.7 16.6 17.6 29 9 10 11 12 17.6 18.5 最大配置基于每个处理器模块 16 个内存卡，每个 I/O 屉式机柜有 16 个磁盘驱动器，每个 I/O 屉式机柜有 20 个 PCI 卡，每个 HPS 交换机有 16 个交换机卡。要确定特定配置的典型功耗，减去以下典型功率值。 1.14 将系统移动至安装场所 您应确定系统从交付位置移动至安装场所必须经过的路径。应验证所有门口和升降机等等的高度是否足以允许将系统移至安装场所。还应验证升降机、斜坡、地板和地板面砖等等的重量是否足以允许将系统移至安装场所。如果系统的高度或重量会导致在将系统移至安装场所时发生问题，则应与当地的场所规划、营销或销售代表联系。 1.15 电源线配置 如下图所示，电源线从机架上的不同点伸出系统。对于应用活动地板的情况，建议将两条电线都引到机架的后面并穿过同一地板面砖开口。 图 20. 单机架系统电源线配置 30 图 21. 双机架系统电源线配置 1.16 双电源安装 某些型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 配置设计成带有一个完全冗余的电源系统。这些系统有两条电源线与两个电源输入端口相连接，这两个电源输入端口又为系统内的完全冗余配电系统供电。要充分利用计算机系统内置的冗余度／可靠性，必须从两个配电面板向系统供电。较高的型号 9119-590、9406-595 和 9119-595 配置要求从两条电源线供电，而它们没有冗余的电源线。可能的电源安装配置描述如下。 31 1.17 各种配置的系统近似重量 如果您订购的系统从工厂装运时重量超过 1134 千克（2500 磅），则将为该系统提供一个重量分布板。此托板用于使脚轮和支撑垫的末端负荷最小。 使用隔音门并带集成备用电池的系统近似重量 － 千克（磅） 带有冗余集成备用电池的 I/O 屉式机柜和交换机（可用于非冗余） 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 处理器模块 1 2 3 4 809 （1784） 908 （2002） 1125 （2480） 1534 （3382） 1639 （3614） 1744 （3846） 1853 （4085） 1075 （2370） 1092 （2408） 1309 （2887） 1719 （37） 1824 （4021） 1929 （4253） 2037 （4492） 2143 （4724） 2248 （4956） 2353 （5188） 2458 （5420） 1246 （2747） 1263 （2785） 1368 （3017） 1223 （2697） 1322 （2915） 1427 （3147） 使用隔音门不带集成备用电池的系统近似重量 － 千克（磅） 不带集成备用电池的 I/O 屉式机 柜和交换机 0 1 2 处理器模块 1 719 （1585） 818 （1803） 944 2 5 （1972） 912 （2010） 1039 3 975 （2150） 992 （2188） 1098 4 952 （2100） 1051 （2318） 1157 32 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 （2082） 1050 （2315） 1155 （2547） 15 （3448） 1669 （3680） （2290） 1158 （2522） 1249 （2754） 1658 （3656） 17 （3888） 1869 （4120） 1977 （4359） 1977 （4359） 2188 （4823） 2293 （5055） 2398 （5287） （2420） 1203 （2652） 1308 （2884） （2550） 1262 （2782） 1367 （3014） 带有薄机盖和集成备用电池的系统近似重量 － 千克（磅） 带有冗余集成备用电池的 I/O 屉式机柜和交换机（可用于非冗余） 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 处理器模块 1 2 3 4 801 （1765） 900 （1983） 1116 （2461） 1517 （3344） 1622 （3576） 1727 （3808） 1836 （4047） 985 （2171） 1084 （23） 1301 （2868） 1619 （3750） 1806 （3982） 1911 （4214） 2020 （4453） 2125 （4685） 2230 （4917） 2335 （5149） 1156 （2548） 1255 （2766） 1360 （2998） 1215 (2876) 1314 （26） 1419 （3128） 33 10 11 12 2441 （5381） 带有薄机盖不带集成备用电池的系统近似重量 － 千克（磅） 不带集成备用电池的 I/O 屉式机 柜和交换机 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 处理器模块 1 710 （1566） 809 （1784） 936 （2063） 1041 （2295） 1146 （2527） 1547 （3410） 1652 （32） 2 1778 （3921） 1887 （4160） 804 （1773） 903 （1991） 1030 （2271） 1135 （2503） 1241 （2735） 11 （3617） 1746 （3849） 1851 （4081） 1959 （4320） 2065 （4552） 2170 （4784） 3 885 （1951） 984 （2169） 10 （2401） 1194 （2633） 1299 （2865） 4 944 （2081） 1043 （2299） 1148 （2531） 1194 （2633） 1358 （2995） 34
