福州英文导游词
Good morning, ladies and gentlemen,
On behalf of our travel agency, I hope that all of you will feel as good as today’s sunshine, and enjoy yourselves. Welcome to Fuzhou ! It’s my honor to be your local guide during your stay in Fuzhou city. My name is Yanning, but you can call me Linda too. OK this is our driver Mr. Lee. I will be always at your service. If you have any question, please don’t hesitate to let me know. Thank you very much! Today, we are going to visit the Fuzhou city, it will take us 20 minutes to arrive our first destination, please allow me to introduce this beautiful city for you.
The 2000-year-old city of Fuzhou is the capital of Fujian Province. Lie in the southeast of our country, and faces the island of Taiwan, off the China coast. Population is more than 6,600,000. The climate here is warm, green trees here are evergreen.The Min River runs through the town and into Horse-Tail Harbor. The scenic spots and historical sites are numerous, and there were a lot of famous personages in history. It enjoys a reputation of “ banyan city ”. our bus is leading to our first station, please take all of your belongings and fellow me to the Three Lanes and Seven Alleys.
Three Lanes and Seven Alleys, as one of ten most famous historical culture streets, is a famous sightseeing in Fuzhou. It located at the center of this city, is the well preserved architectural complex of the Ming and Qing Dynasty. It has 268 ancient houses. As a famous ancient block, Three Lanes and Seven Alleys is an important symbol to show the long history of Fuzhou city. It enjoys a reputation of \"the Museum of the buildings of the Ming and Qing Dynasty“. Nowadays, some of the local people are still living there.Three Lanes and Seven Alleys is a place propitious for giving birth to
1
great men,such as Lin Juemin, Yan Fu, Xie Bingxin and so on all lived in here. Nowadays, this street has become a busy street with the modern businesses, like bars and cafes and shops of traditional feature,quite characteristic, right? You can walk around now, don’t forget to taste some traditional Fuzhou dishes here, they won’t disappointing you. I will give you 1 hour to take a rest and do your own activities. And we will gather at 12:30 here, please check your time and have fun.
Please follow me to our next destination Fuzhou West Lake. Here we are.The West Lake is the most complete classical garden remained in Fuzhou, which has a history of 1700 years. And it is called “the jewel of Fuzhou’s garden”. The west lake was very beautiful, and the atmosphere there is very harmonious. There are many people singing, dancing, and sitting quietly in the west lake everyday. Everyone who comes to the west lake can get a good relaxation. That’s pretty good. Come on guys, don’t miss this good chance, just pick up your camera and take some photographs for your happy memories.
Our third destination is Fuzhou national forest park, which has more than 2500 kinds of precious trees and 140 kinds of ornamental bamboos, is called the lung of Fuzhou. It is located in the north of the city, and is ringed on three sides by mountains. It is a good place to visit in your spare time. When you are here, you can go boating, enjoy the sight of trees and birds, and so on. What’s more, you can also barbecue there. It is really a good place where you can eat well and play well. Last but not least, we can enjoy here for free.
Finally, we achieve the last destination Drum mountain. Drum mountain is a famous mountain in Fuzhou, which don’t need ticket. As we know ,mountain climbing contributes to good health. People who live in Fuzhou, often climb drum mountain to
2
built up theirselves. The scenery there is very beautiful, and the air there is very fresh. Through the ladder, we can walk to the mountaintop square directly. But we are too tired to walk now, so we go up the mountain through ropeway today.
My friends, our journey will come to an end at once, I also have to say goodbye to you. We have been friends already and had a wonderful time. Thank you for your cooperation and understanding, which make my job much easier. Wish you all happiness more and more. If there is a chance, hope you come to China again,especially Fuzhou .And we will welcome you forever!
3