英语作文带翻译初一
As I stepped into the gates of my new middle school, my heart was pounding with a mix of excitement and nervousness. It was my first day, and everything felt so fresh and new.
当我踏入我的新中学的大门时,我的心充满了兴奋和紧张的悸动。这是我的第一天,一切感觉都是如此新鲜和新奇。
The school building was grand, with tall, imposing structures that seemed to touch the sky. I couldn't help but feel a surge of pride knowing that I was part of this institution.
学校的建筑宏伟壮观,高大的建筑似乎触及了天空。我不禁感到一股自豪感,因为我知道自己是这个机构的一部分。
My first class was English, and I was a bit anxious about it. I had heard that the teacher was strict, but also very knowledgeable. As the class began, I was surprised to find that she was not as intimidating as I had imagined. She had a warm smile and a way of speaking that made me feel at ease.
我的第一堂课是英语课,我对它有点紧张。我听说老师很严格,但也非常有知识。当课程开始时,我惊讶地发现她并不像我想象的那样可怕。她有一个温暖的微笑和一种说话方式,让我感到轻松。
We started with a discussion about our hobbies and interests. I shared that I enjoyed reading and writing, which led to a lively conversation with my classmates. It was amazing to
learn about their diverse interests and to find common ground with them.
我们首先讨论了我们的爱好和兴趣。我分享了我喜欢阅读和写作,这引发了我和我的同学们的热烈讨论。了解他们多样化的兴趣并与他们找到共同点是惊人的。
Lunchtime was a bustling affair with students from different grades rushing to the cafeteria. The food was delicious, and I enjoyed trying new dishes. It was also a great opportunity to socialize and make new friends.
午餐时间是熙熙攘攘的,不同年级的学生都涌向食堂。食物很美味,我享受尝试新的菜肴。这也是社交和结交新朋友的好机会。
After lunch, we had a tour of the school grounds. The school had a beautiful garden, a well-equipped gym, and a large library that I was particularly excited about. I could tell that I was going to have many opportunities to learn and grow in this environment.
午餐后,我们参观了学校的场地。学校有一个美丽的花园,一个设备齐全的体育馆,还有一个我特别兴奋的大型图书馆。我可以感觉到,我将在这个环境中有很多学习和成长的机会。
As the day ended, I felt a sense of accomplishment and
belonging. My first day at middle school was a success, and I was eager for the days to come.
当一天结束时,我感到一种成就感和归属感。我在中学的第一天是成功的,我渴望未来的日子。
翻译:
当我踏入新中学的大门时,我的心充满了兴奋和紧张的悸动。这是我的第一天,一切感觉都是如此新鲜和新奇。
学校的建筑宏伟壮观,高大的建筑似乎触及了天空。我不禁感到一股自豪感,因为我知道自己是这个机构的一部分。
我的第一堂课是英语课,我对它有点紧张。我听说老师很严格,但也非常有知识。当课程开始时,我惊讶地发现她并不像我想象的那样可怕。她有一个温暖的微笑和一种说话方式,让我感到轻松。
我们首先讨论了我们的爱好和兴趣。我分享了我喜欢阅读和写作,这引发了我和我的同学们的热烈讨论。了解他们多样化的兴趣并与他们找到共同点是惊人的。
午餐时间是熙熙攘攘的,不同年级的学生都涌向食堂。食物很美味,我享受尝试新的菜肴。这也是社交和结交新朋友的好机会。
午餐后,我们参观了学校的场地。学校有一个美丽的花园,一个设备齐全的体育馆,还有一个我特别兴奋的大型图书馆。我可以感觉到,我将在这个环境中有很多学习和成长的机会。
当一天结束时,我感到一种成就感和归属感。我在中学的第一天是成功的,我渴望未来的日子。