南 京 津 工 贸 有 限 公 司
NANJING JIN INDUSTRIAL TRADE CO., LTD TEL: 86-025-831711xx FAX:86-025-86ccc
PROFORMA INVOICE
Invoice NO.:JHG1301007 Date: 2013.01.10
Seller: NANJING JINHUIGU INDUSTRIAL TRADE CO., LTD
Add: Unit 16, 19/F, Building 1, HongQiao Centre, 281 ZhongShan North RD, Nanjing, China Tell: 86.25.83171150 Fax: 86.25.86200095
Buyer: LECHITA ANDRZEJ GRYZEWSKI Add: Str. Zacisze 2, 08-410 Rebkow, Poland Tell: +48 (0#25) 682 07 15 Fax: +48 (0#25)683 06 33 Quantity Price Amount Description (€/set) (€) set package Plastic film processing equipment Total 1 1 46 46 7240.00 7240.00 7240.00 7240.00 Description: plastic film processing equipment Amount: Euro7240.00 Net weight: 37480.00kg Gross weight: 41500.00kg Quantity: 1 set in 5 containers Loading port: Tianjing port, China Unloading port: Gdynia port, Poland Delivery term: CIF Gdynia port, Poland
Payment: 40% T/T in advance, the balance by T/T against the copy of B/L at sight 境内货源地：河北，中国
____________________ ____________________ SELLER BUYER
南 京 津 工 贸 有 限 公 司
NANJING JIN INDUSTRIAL TRADE CO., LTD TEL: 86-025-831711xx FAX:86-025-86ccc
COMMERCIAL INVOICE
Invoice NO.:JHG1301007 Date: 2013.12.10
Seller: NANJING JINHUIGU INDUSTRIAL TRADE CO., LTD
Add: Unit 16, 19/F, Building 1, HongQiao Centre, 281 ZhongShan North RD, Nanjing, China Tell: 86.25.83171150 Fax: 86.25.86200095
Buyer: LECHITA ANDRZEJ GRYZEWSKI Add: Str. Zacisze 2, 08-410 Rebkow, Poland Tell: +48 (0#25) 682 07 15 Fax: +48 (0#25)683 06 33 Quantity Price Amount Description set package (€/set) (€) Plastic film processing equipment Total 1 1 46 46 7240.00 7240.00 7240.00 7240.00 Description: plastic film processing equipment Amount: Euro7240.00 Net weight: 37480.00kg Gross weight: 41500.00kg Quantity: 1 set in 5 containers Loading port: Tianjing port, China Unloading port: Gdynia port, Poland Delivery term: CIF Gdynia port, Poland
Payment: 40% T/T in advance, the balance by T/T against the copy of B/L at sight 境内货源地：河北，中国
Authorized Signature: ____________________
南 京 津 工 贸 有 限 公 司
NANJING JIN INDUSTRIAL TRADE CO., LTD TEL: 86-025-831711xx FAX:86-025-86ccc
PACKING LIST
Invoice NO.:JHG1301007 Date: 2013.12.10
Seller: NANJING JINHUIGU INDUSTRIAL TRADE CO., LTD
Add: Unit 16, 19/F, Building 1, HongQiao Centre, 281 ZhongShan North RD, Nanjing, China Tell: 86.25.83171150 Fax: 86.25.86200095
Buyer: LECHITA ANDRZEJ GRYZEWSKI Add: Str. Zacisze 2, 08-410 Rebkow, Poland Tell: +48 (0#25) 682 07 15 Fax: +48 (0#25)683 06 33 Quantity Weight (kg) Measurement Description set package container N.W G.W (CBM) Plastic film processing equipment Total 1 1 46 46 5 5 37480.00 41500.00 284 284 37480.00 41500.00 Description of goods: Plastic film processing equipment Net weight: 37480.00 kg Gross weight: 41500.00 kg Measurement: 284 CBM
Loading port: Tianjing, China Unloading port: Gdynia, Poland Original country: China
Authorized Signature: ____________________
