《诗经》之《渭阳》
我送舅氏，曰至渭阳。 何以赠之？路车乘黄。 我送舅氏，悠悠我思。 何以赠之？琼瑰玉佩。
注释：
①舅氏：舅舅。 ②渭阳：渭水北岸
③乘（sheng）黄：古代四马一车为乘。，乘黄：指四匹黄马。 ④琼：形容玉石的美丽。瑰：美石。
译文：
这是一首外甥送舅舅的送别诗。清人方玉润称此诗为“送别之祖”。《毛诗序》认为本诗是秦穆公的儿子康公送晋文公重耳回国时所作。因为康公的母亲是重耳的姐姐，时人称为秦穆夫人。从诗中内容来推断也是比较合理的。因为从作者送的礼物来看，绝对不是一般人能送的起的。而路车、乘黄都是当时诸侯所用的车马。
诗很短。只有两章，且每章仅四句。第一章写作者为舅舅送行，说是要送到渭河北岸。送君千里终须一别。送什么礼物给自己的舅舅呢，送上路车和乘黄。第二章写作者送别舅舅时，内心的忧伤。“悠悠我思”既是舍不得舅舅，也是为舅舅担忧。送给舅舅什么好呢，送一些玉佩吧。送别的什么礼物不重要，重要的是送别的心意。舅舅是母亲的兄弟，与自己有着天然的亲近感。中国人是很重视舅舅的，在一些重要场合例如婚礼，舅舅都是要做在尊位。
此诗对后代的影响很深，很多诗人都利用渭阳的典故。如：杜甫“寒空巫峡曙，落日渭阳情”，杜牧“寒空金锡乡，欲过渭阳津”，可见此诗所表达的情谊之深切，千载之下，尤能感人。
