您好,欢迎来到华佗小知识。
搜索
您的当前位置:首页与君离别意同为宦游人翻译

与君离别意同为宦游人翻译

来源:华佗小知识
与君离别意同为宦游人翻译

与君离别意,同是宦游人翻译:你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。

扩展资料:

出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。 原文如下:

城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。 翻译:

雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。 和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。 只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。 绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- huatuo0.cn 版权所有 湘ICP备2023017654号-2

违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务