商务翻译实务19春

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade OrganizationG. Pay on deliveryH. Letter of Credit

I. Gross Domestic ProductJ. Balance of trade

K. Wholly Foreign-owned EnterprisesL. Consumer Price Index2）WTO

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade OrganizationG. Pay on deliveryH. Letter of Credit

I. Gross Domestic ProductJ. Balance of trade

K. Wholly Foreign-owned EnterprisesL. Consumer Price Index

M. Cost, Insurance and FreightN. Greenwich Mean TimeO. Bunker Surcharge

答案：E

答案：F

3) BSC

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business District答案：O

F. World Trade OrganizationG. Pay on deliveryH. Letter of Credit

I. Gross Domestic ProductJ. Balance of trade

K. Wholly Foreign-owned EnterprisesL. Consumer Price Index4) CIF

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade OrganizationG. Pay on deliveryH. Letter of Credit

I. Gross Domestic ProductJ. Balance of trade

K. Wholly Foreign-owned EnterprisesL. Consumer Price Index

M. Cost, Insurance and Freight5) GMT

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business District

答案：M

答案：N

6) FOB

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade OrganizationG. Pay on delivery7) CPI

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade Organization8) WFOEA. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board9) GDP

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business District10) CT

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board11) PODA. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

答案：D

答案：L

答案：K

答案：I

答案：C

答案：G

12) BOT

A. Value added tax

B. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board13) SO

A. Value added tax

B. Shipping order

C. Cable transferD. Free on Board14) VAX

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transferD. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade Organization15) L/C

A. Value added taxB. Shipping orderC. Cable transfer

D. Free on Board

E. Central Business DistrictF. World Trade OrganizationG. Pay on deliveryH. Letter of CreditII.将下列缩略语与中文译文进行匹配。（每题1) CBD

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

答案：J

答案：B答案：A答案：H

1 分，共 15分）

答案：I

2) WTO

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数3) CIF

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数4) GMT

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

答案：H

答案：A

答案：J

5) FOB

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数6) CPI

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数7) WFOE

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

答案：K

答案：O

答案：L

8) GDP

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值答案：G

H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数9) BSC

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数10) CT

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

答案：Ｂ

答案：Ｅ

11) POD

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数12) BOT

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数13) SO

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

答案：Ｄ

答案：Ｎ

答案：Ｆ

14) VAX

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数15) L/C

A. 成本、保险加运费价B. 燃油附加费C. D. 货到付款

E. 电汇：国际贸易常用术语F. 装货单

G. 国内生产总值H. 世界贸易组织I. 商务区

J. 格林尼治标准时间K. 船上交货价L. 外资独资企业M. 信用证N. 贸易差额

O. 消费者价格指数

1) Shipping instructionsA. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权H. 清洁提单

2) F&B（Food and Beverage）A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。

答案：Ｃ

答案：Ｍ

Ⅲ．将下列英文意思与中文译文进行匹配。（每题1分，共10分）

答案：Ｊ

答案：Ｉ

3)Clean bills of ladingA. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权

4) Special drawing rightsA. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权H. 清洁提单

5) Don’t Drive When Tired.A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权6) Shipping advice

A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权H. 清洁提单

7) Please Use Handrail.A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权H. 清洁提单

8) Complete Transaction BeforeLeaving the Counter.

A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

答案：Ｈ

答案：Ｇ

答案：Ｆ

答案：Ｅ

答案：Ｄ

答案：Ｃ

9) BRT（Bus Rapid Transit，）A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统答案：ＢC. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知10) The shopping cart is for store-use only.

A. 购物车仅限超市购物使用。B. 快速公交系统

答案：Ａ

C. 钱款当面点清，离柜概不负责D. 请站好扶稳。E. 装运通知

F. 严禁疲劳驾驶。G. 特别提款权Ⅳ将下列英文意思与中文译文进行匹配。（每题1 分，共10分）1) Value our lives and keep awayfrom drugs.

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

2) Please Don’t Get Lipstick Stainon the Dress.

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道3) VIP Suite

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

答案：Ａ

答案：Ｇ

答案：Ｈ

4) Please Wait. Maintenance inProgress.

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

J.请等候。正在维修。5)Free Delivery ServiceA. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

6) No Littering

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

7) Caution: No ClimbingA. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

答案：Ｊ

答案：Ｆ

答案：Ｅ

答案：Ｄ

8) Priority Seats/Courtesy SeatsA. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃答案：Ｂ圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

9) Fire Engine AccessA. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃答案：Ｉ圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

10) Marketing mix

A. 远离毒品，珍爱生命。B. 老弱病残孕者专座C. 营销组合

D. 注意：请勿攀爬墙体

E. 果皮、纸屑、酒瓶等废弃物请扔进垃答案：Ｃ圾箱

F. 免费送货服务

G. 小心试穿，避免口红蹭在衣服上H. 贵宾室I. 消防通道

Ⅴ将下列中文与英译文进行匹配。（每题 1分，共 12 分）1) 单元

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province

答案：Ｄ

2) 省

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province3) 路

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province4) 区

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province

答案：Ｌ

答案：Ｆ

答案：Ｇ

5) 县

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province6) 街

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province7) 楼房号

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province

答案：Ｈ

答案：Ｅ

答案：Ｂ

8) 镇

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province9) 直辖市

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province10) 市

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province

答案：Ｊ

答案：Ｉ

答案：Ｋ

11) 室

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. StreetF. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province12) 自治县

答案：Ａ

A. Room

B. Building No.

C. Autonomous RegionD. UnitE. Street

答案：Ｃ

F. RoadG. DistrictH. County

I. MunicipalityJ. TownK. CityL. Province

Ⅵ将下列中文与英译文进行匹配。（每题1分，共10分）1) 非公莫入/员工通道

A.Escape Route

B.Filling/Gas Station

C.Sightseeting Elevator/LiftD.Cargo Lift

E.Bicycle Parking

F.Slow Down, Look Around and CrossG.No ParkingH.Staff OnlyI.Night Bells

J.Tsinghua University

答案：H

2) 货梯

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University3) 加油站A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University

答案：D

答案：B4) 疏散通道

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University5) 清华大学

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night BellsJ. Tsinghua Universit

答案：A

答案：J

6) 夜间有事，请按此铃

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University7) 自行车停放处

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University

答案：I

答案：E

8) 一慢二看三通过

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University9) 禁止停车

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University

答案：F

答案：G

10) 观光梯

A. Escape RouteB. Filling/Gas StationC. Sightseeting Elevator/LiftD. Cargo LiftE. Bicycle Parking

F. Slow Down, Look Around andCross

G. No ParkingH. Staff OnlyI. Night Bells

J. Tsinghua University

Ⅶ将下列中文与英译文进行匹配。（每题1分，共8分）1) 请您带好随身物品。K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.

答案：O

O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.

答案：C

2) 清华南路

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.3) 中山二路

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.

答案：N

O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.

答案：K

4) 中山装专卖店

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.5) 中山大学

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.

答案：L

O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.

答案：M

6) 停止服务

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.7) 前方修路

答案：Q

K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.

答案：P

8) 如蒙早日报盘，不胜感激。K. Qinghua South Rd.L. Sun Yat-sun University

M. Zhongshan Zhuang Franchised StoreN. Zhongshan 2nd Rd.

答案：R

O. Please Do Not Leave YourBelongings Unattended.P. Road Work AheadQ. Out of Service

R. We would be very grateful if youcould give us an early offer.

Ⅷ将下列中文与英译文进行匹配。（每题1分，共15分）1) 机房重地，非公莫入A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of CommerceE. The Guangzhou Asian GamesOrganizing Committee (GAGOC)F. Broadcasting & Media ServicesDepartment

G. International Court of JusticeH. Standard Oil Corporation of NewYork

I. Ceremonies & Cultural EventsDepartment

J. Provincial Coordination OfficeK. International Conference onCommunication

L. External Relations & ProtocolDepartment

答案：N

2) 电子商务A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of CommerceE. The Guangzhou Asian GamesOrganizing Committee (GAGOC)F. Broadcasting & Media ServicesDepartment

G. International Court of JusticeH. Standard Oil Corporation of NewYork

I. Ceremonies & Cultural EventsDepartment

J. Provincial Coordination OfficeK. International Conference onCommunication

L. External Relations & ProtocolDepartment3) 电子货币A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of Commerce4) 国际商会A. e-business

B. The 16th Asian Games

答案：Ｄ

C. e-money

D. International Chamber of Commerce

答案：Ｃ

答案：Ａ

5) 国际A. e-business

B. The 16th Asian Games

答案：Ｇ

C. e-money

D. International Chamber of Commerce6) 美孚石油公司A. e-business

B. The 16th Asian Games

答案：Ｈ

C. e-money

D. International Chamber of CommerceE. The Guangzhou Asian Games7) 国际通信会议A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of Commerce8) 第十六届亚运会A. e-business

B. The 16th Asian Games

答案：Ｂ

C. e-money

D. International Chamber of Commerce9) 广州亚组委A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of Commerce

答案：Ｅ答案：Ｋ

10) 庆典和文化活动部

答案：Ｉ

A. e-business

B. The 16th Asian Games11) 综合办公室

A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money12) 外联部

A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money13) 信息技术部

A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money14) 宣传部

A. e-business

B. The 16th Asian Games

答案：Ｊ

答案：Ｌ

答案：Ｍ

答案：Ｏ

15) 广播电视与媒体服部A. e-business

B. The 16th Asian GamesC. e-money

D. International Chamber of Commerce

答案：Ｆ

IX. 选择正确的翻译。（每题1分）

4) 司马相如选择一项：

A. Si MaXiangruB. Si MaxiangruC. Sima XiangruD. Simaxiang Ru

IX. 选择正确的翻译。（每题1分）5) 文树安选择一项：A. Wen Shu’anB. Wen shu’anC. Wen Shu anD. Wen Shu’An

IX.选择正确的翻译。（每题1分）1）李宝安选择一项：A. Li Bao'anB. LI baoanC. Li Bao AnD. Baoan Li

IX. 选择正确的翻译。（每题1分）3) Bill Gates

选择一项：A. 比尔盖茨B. 比尔•盖茨C. 比尔•改瓷D. 碧儿•盖丝

IX. 选择正确的翻译。（每题1分）2) M.A.K. Halliday

答案：Ｃ

答案：Ａ

答案：Ａ

答案：Ｂ

选择一项：A. 韩礼德答案：ＡB. 哈里德

C. 马可•哈里代D. M.A.K. 韩李德

2-I.选择填空。共20小题。每题5分，共100分。

本公司全体同仁竭诚为各界服务。选择一项：

A. Our corporation will whole-heartedly serve for various circles.B.

Our corporation will providethorough services.答案：ＣC. Our corporation will provideservices.

D. The whole colleagues of ourcorporation will whole-heartedlyserve for various circles.

四川省房地产开发总公司系经四川省批准成立。选择一项：

A. Sichuan Estate DevelopmentCorporation was set up with theapproval of Sichuan provincial答案：Ｂgovernment.

B. Sichuan Real Estate DevelopmentCorporation was set up with theapproval of Sichuan provincialgovernment.

C. Sichuan Real Estate DevelopmentThe company has been in the

manufacturing business since 1950,adopting the corporate name ofGUMOTEX in 1952.选择一项：

A. 本公司自1950年起已经开始制造业，1952年命名为GUMOTEX。

答案：Ｄ

B. 本公司自1950年进入纺织业，1952年采用GUMOTEX作为公司名称。

C. 本公司自1950年进入制造业，1952年采用GUMOTEX作为公司名称。

D. 本公司自1950年起从事制造业，1952年命名为GUMOTEX。

Today, American Express is known infour major business areas: travel,insurance, banking and investment.选择一项：

A. 如今，“美运通”以四大业务著称，即旅游业、保险业、制造业和投资业。答案：Ｂ

B. 如今，“美运通”以四大业务著称，即旅游业、保险业、银行业和投资业。C. 如今，美国快递主要从事四大业务，即旅游业、保险业、银行业和投资业。D. 如今，美国快递以四大业务著称，即旅游业、银行业和投资业。

Royal Philips Electronics is tenthon Fortune’s list of global topelectronics corporations. We areactive in about 60 businesses,

varying from consumer electronics todomestic appliance and from securitysystem to semiconductors.选择一项：

A. 皇家飞利浦电子集团在《运气》杂志电子行业排行榜中名列第十。公司经营60多种业务，涵盖范围从商品电子元件到家用小电器，从安全系统到半导体等多个领域。

B. 皇家飞利浦电子集团在《财富》杂志电子行业排行榜中名列第十。公司经营60多种业务，涵盖范围从商品电子元件到家用小电器，从安全系统到半导体等多个领域。

C. 皇家飞荔浦电子集团在《财经》杂志电子行业排行榜中名列第十。公司经营60多种业务，涵盖范围从商品电子元件到家用小电器，从安全系统到半导体等多个领域。

D. 皇家飞利浦电子集团在《金融》杂志TCL 集团股份有限公司创办于1981年，是一家综合性大型国有企业。选择一项：

A. TCL Corporation is comprehensivelarge-scale state-owned enterprise,established in 1981.

B. TCL is comprehensive large-scalestate-owned enterprise, established该厂已经通过了ISO9002和SQ9000国际质量体系认证。选择一项：

A. The factory has been registeredto ISO 9002 and SQ 9000

International Quality SystemStandard.

B. The factory is registered to ISO9002 and SQ 9000 International

“快速反应，马上行动，质量第一，信誉至上”是公司的宗旨。我们将以客户的需求为发展动力，为用户提供满意的产品及优质的服务。选择一项：

A. Under the principle of “

Promptness, Quality and Credit”, wewill offer you our products and

答案：Ｂ

答案：Ｄ

答案：Ａ

答案：Ａ

深圳大光礼品有限公司是一家中外合资的综合性经济实体。选择一项：

A. Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. isa jointly ventured comprehensiveeconomic entity.答案：ＣB. Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. isa ventured comprehensive economicentity.

C. Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. isa joint venture.

D. Shenzhen Taikong Gift Co. Ltd. is该企业先后获得“省级先进企业”，“市文明企业”，“市质量管理奖”，“市质量效益型先进企业”，“全国轻工优秀企业”，“国家二级企业”等称号。选择一项：A. Baihua has received a dozen of答案：Ｄhonorary and professional titles

conferred by national and provincialand city authorities due to itshigh-quality products，and

目前，亚太药业的产品已经销售到国内24个省、市、自治区，在全国各省设有50多个办事处，并力争远销多个国家和地区。选择一项：

A. At present, our products has been答案：Ｃsold in 24 Chinese provinces,

municipalities, autonomous regionswith over 50 offices nationwide andwe are trying to further export tomore countries and regions.杭州市北有超山，西有天目山。

选择一项：

A. To the north of Hangzhou stands答案：ＤChaoshan Hill, and in the west MountTianmu.

B. On the north of Hangzhou standsChaoshan Hill, and to the west MountFresh-up with Seven-up. (Seven-up)

选择一项：

A. 君饮“七喜”， 清新。（七喜）

B. 饮“七喜”， 醒脑。（七喜）

答案：ＣC. 君饮“七喜”， 提神醒脑。（七喜）D. 你饮“七喜”， 提神醒脑。（七喜）

Zoom Zoom Zoom. (Mazda)选择一项：

A. “一见倾心，一试称心，喜新厌旧”（马自达）

B. “一见倾心，一试称心”（马自达）答案：Ｄ

C. “一试称心，于是不再喜新”（马自达）

D. “一见倾心，一试称心，于是不再喜新”（马自达官方网站）

福特汽车“安全、快捷、与人快乐”。选择一项：

A. Ford is a car,safe, quick andwith fun.

B. Ford, safe, quick and with fun.答案：Ｂ

C. Ford is safe, quick car and withfun.

D. Ford is a safe, quick car andwith fun.

Minolta, finest to put you finest.(Minolta)

选择一项：

A. 美能达是好的，你是好的。（美能达）

答案：ＣB. 最好的美能达，第一流的你。（美能达）

C. 第一流的美能达，第一流的你。（美能达）

诺基亚——超大显示屏，单手操作，简便易行、独一无二的操作系统，时尚的欧式外形设计。

选择一项：

A. Nokia–Largest, easiest to read答案：Ｃdisplay. Simple one hand operation.Stylish European design.

B. Nokia–Simple one hand operation.Unique, easy to use menu system.Stylish European design.

C. Nokia–Largest, easiest to read雷雨时请勿进行电话布线。

选择一项：

A. No install any telephone wiringduring a lightning storm.

B. Nor install any telephone wiring答案：Ｃ

during a lightning storm.

C. Never install any telephonewiring during a lightning storm.D. Install no telephone wiringduring a lightning storm.

将产品放入内包装箱。选择一项：

A. Putting finished goods into innerbox.

B. To put the finished goods in the

答案：Ｄ

inner box.

C. Put finished goods into innerbox.

D. Put the finished goods in theinner box.

使用方法：为了宝宝的健康，请遵照以下说明.

选择一项：

A. Ways of use：Follow the

答案：Ｃ

instructions carefully for the sakeof your baby’s health.B. Directions：Follow the

instructions carefully for the sakeof your baby’s health.

C. Directions for use：Follow the3-1匹配题。将题目与所列选项进行匹配。共20题。每题3分，共60分。GiantA.捷安特B.保时捷答案：ＡC.林肯D.索芙特PorscheA.捷安特B.保时捷答案：ＢC.林肯D.索芙特SofttoA.捷安特B.保时捷答案：ＤC.林肯D.索芙特LincolnA.捷安特B.保时捷答案：ＣC.林肯D.索芙特BoeingA.爱华B.耐克

答案：Ｅ

C.奥迪D.欧米加E.波音

NikeA.爱华B.耐克C.奥迪D.欧米加E.波音AudiA.爱华B.耐克C.奥迪D.欧米加E.波音OmegaA.爱华B.耐克C.奥迪D.欧米加E.波音AiwaA.爱华B.耐克C.奥迪D.欧米加E.波音WahahaA.爱华B.耐克C.奥迪D.哇哈哈

American StandardA.苹果B.皇冠C.先锋D.美标PioneerA.苹果B.皇冠C.先锋D.美标CrownA.苹果B.皇冠C.先锋D.美标AppleA.苹果B.皇冠C.先锋D.美标

答案：Ｂ

答案：Ｃ

答案：Ｄ

答案：Ａ

答案：Ｄ

答案：Ｄ

答案：Ｃ

答案：Ｂ

答案：Ａ

Good companionA.良友B.皇冠答案：ＡC.先锋D.美标ReebokA.金利来B.强生答案：ＣC.锐步D.彪马PumaA.金利来B.强生答案：ＤC.锐步D.彪马JohnsonA.金利来B.强生答案：ＢC.锐步D.彪马GoldlionA. 金利来B. 强生答案：ＡC. 锐步D. 彪马乐百氏A. MideaB. Robust答案：ＢC. PumaD. Coco

３－２填空题。填上正确的词或词组完成下面的祝酒辞。每空2分，共40分。Mr. Vice President,Our American friends,My colleagues,

答案：On behalf of

Ladies and Gentlemen,

___1____ all the members ofour mission,

I would ___2___ to express our

答案：ｌｉｋｅ

sincere thanks

to you for inviting us to such

答案：ａ

___3__ marvelous Christmas party.We really enjoyed __4__ delicious

答案：the

food and excellent wine.

Also, the music __5___ perfect. 答案：wasI enjoyed meeting and talking __6___

you, and sharing the time together.答案：toAs we say, well begun is __7___ done. 答案：half

I hope we will be __8__ to maintainthis good relationship

and make next year another great__9__ together.

__10____ you again for the wonderfulparty,

we had __11___ great time.

答案：able答案：one答案：Thank答案：ａ

___12___ closing, I would like to

答案：In

invite you to join me in a toast.

To the __13___of Mr. Vice President,答案：healthTo the __14___ of our American friends,答案：healthTo the __15___ of my colleagues,and To all the ladies and gentlemen

答案：health

present here.Cheers!

填空完成下面的会议记录。

The meeting __16____ called to order答案：wasby the chairman.

The report on the state of businessof the company was given__17___the答案：bySales Manager.

Mr. J proposed that a gold medal be

given to Peter ___18___ a reward for答案：ashis hard work in the past 2 years.The next meeting will be held

__19___ October 27th in the meeting答案：onroom.

The meeting adjourned __20___ 4:00 p.m.正确答案是：at

４－１请将下列公关文稿分类，匹配合适选项。每题2分，共12分。1.We are all thrilled that you wonin such a famous contest.A. 欢迎B. 开幕C. 祝酒D. 欢送E. 祝贺F. 祝福G. 道谢

答案：Ｅ

2. It is my special pleasure towelcome our new staff member, Mr.John Water, who has come here fromthe United States to assist us inthe installation of the newequipment.A. 欢迎B. 开幕

答案：Ａ

C. 祝酒D. 欢送E. 祝贺F. 祝福

G. 道谢

3. May the joy and happiness aroundyou today and always.A. 欢迎B. 开幕C. 祝酒

答案：Ｆ

D. 欢送E. 祝贺F. 祝福

G. 道谢

4. First, it is my great honor to behere with all of you and declare

open the Conference of InternationalTrade Cooperation.A. 欢迎B. 开幕C. 祝酒D. 欢送E. 祝贺F. 祝福G. 道谢

答案：B

5. We are very happy to be heretonight when we can have the

opportunity to bid farewell to ourCanadian friends.A. 欢迎B. 开幕C. 祝酒D. 欢送E. 祝贺F. 祝福

G. 道谢

6. On behalf of the graduating

students of the University, I wouldlike to thank all the parents,

families, and friends who encouragedand supported us as we workedtowards our graduate degrees.A. 欢迎B. 开幕

答案：G

C. 祝酒D. 欢送E. 祝贺F. 祝福

G. 道谢

2.判断下列句子翻译的正误。每题3分，共4题，共12分。原文：Your claim should be supportedby sufficient evidence.

译文：你方索赔须有充分的证据。

答案：对

选择一项：对错

原文：We shall take out insurance atthis end under our Open Policy.

译文：我们将在开放下在此办理保险

答案：错

。

选择一项：对

答案：D

原文：卖方须于9月10日前（不含9月10日）将货物交给买方。

译文：The vendor shall deliver the

goods to the vendee by September 10.答案：错选择一项：对错

原文：该产品在本地的销售看好，我方出价可达每吨150美元或以上。

译文：The market here for thisproduct is active, and the bestprice we can offer is over US $150

per ton.答案：错

选择一项：对错

4-3 选择合适的译文。共20题，每题2分，共40分。

In order to give you a general ideaof the Cotton Piece Goods now

available for export, we enclose abrochure and a price list.选择一项：

A. 现随函寄上商品小册子和价格表各一份，以便贵公司能对我们的情况有一个大概的了解。

B. 现随函寄上价格表各一份，以便贵公答案：C司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。

C. 现随函寄上商品小册子和价格表各一份，以便贵公司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。

D. 现随函寄上商品小册子各一份，以便贵公司能对我们出口棉布的情况有一个大概的了解。

We are pleased to confirm our cableshipping advice for today, and

inform you that we have shipped you5,000 tons of iron scrap per M/SPacific leaving here on May 20.选择一项：

A. 兹确认我方今天发出电报装运通知，答案：A

并通知贵方，本公司已装运贵方订购的5000吨铁屑，经由太平洋号货轮于5月20日载离此处。

B. 兹确认我方今天发出装运通知，并通知贵方，本公司已装运贵方订购的5 000

Thank you for your letter of June 6and we enclose our Order No. 2245for lady’s shoes.选择一项：

A. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋。

B. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。

C. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号订单。

D. 感谢6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。

Please be informed that, on accountof the fluctuations of foreign

exchanges the quotation is subjectto change without previous notice.

答案：B

选择一项：

A. 兹告知贵方，由于波动，报价随时可

答案：B

能变化，不另行通知。

B. 兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，不另行通知。

C. 兹告知贵方，由于外汇的波动，随时可能变化，不另行通知。

D. 兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，另行通知。

We look forward to your quotationsfor the arts and crafts which we areinterested in.选择一项：

A. 我方对贵公司工艺品不感兴趣，期待

答案：D

报价。

B. 我方对贵公司很感兴趣，期待报价。C. 我方对工艺品很感兴趣，期待报价。D. 我方对贵公司工艺品很感兴趣，期待报价。

Thank you for your letter of June6 and we enclose our Order No.2245 for lady’s shoes.

选择一项：C

A. 感谢6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。

B. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋。

C. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。

D. 感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号订单。

正确答案是：感谢贵方6月6日来信，现寄上第2245号女鞋订单。Please be informed that, onaccount of the fluctuations offoreign exchanges the quotationis subject to change withoutprevious notice.

选择一项：D

A. 兹告知贵方，由于波动，报价随时可能变化，不另行通知。

B. 兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，另行通知。

C. 兹告知贵方，由于外汇的波动，随时可能变化，不另行通知。

D. 兹告知贵方，由于外汇的波动，报价随时可能变化，不另行通知。正确答案是：兹告知贵方，由于外汇We look forward to yourquotations for the arts andcrafts which we are interestedin.

选择一项：D

A. 我方对工艺品很感兴趣，期待报价。

B. 我方对贵公司很感兴趣，期待报价。

C. 我方对贵公司工艺品不感兴趣，期待报价。

D. 我方对贵公司工艺品很感兴趣，期

Enclosed please find the pricelist and catalogue of this

season. Would you be kind enoughto study them and inform us yourrequirements for the comingseason?

选择一项：C

A. 随函附上我方本季产品价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

B. 随函附上我方本季产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下产品的要求好吗？

C. 随函附上我方本季产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

D. 随函附上我方产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方对下一季节产品的要求好吗？

正确答案是：随函附上我方本季产品目录及价格单。阅后请告诉我方贵方If you can accept US $275 andsend us a proforma invoice, wewill open a letter of credit for1,000 sets.

选择一项：B

A. 如能接受275美元的价格，我方即开立1 000套的信用证。

B. 如能接受275美元的价格并寄送形式，我方即开立1 000套的信用证。

C. 如能接受275寄送形式，我方即开立1 000套的信用证。

D. 如能接受275美元的价格并寄送形式，我方即开立1 000套。

正确答案是：如能接受275美元的价格并寄送形式，我方即开立1 000套

In reply to your enquiry of May12, we regret to tell you thatour cotton sweaters do not comein any size larger than 18.选择一项：C

A. 扰贵方5月12日来函询问之事，我们奉告，我们的全棉运动服最大号为18号。

B. 扰贵方5月12日来函询问之事，我们很遗憾的奉告，我们的运动服最大号为18号。

C. 扰贵方5月12日来函询问之事，我们很遗憾的奉告，我们的全棉运动服最大号为18号。

D. 扰贵方5月12日来函询问之事，我们很遗憾的奉告，我们的全棉为18号。

正确答案是：扰贵方5月12日来函询问Such a chance was denied (to) me.选择一项：D

A. 我没有得到一个机会。B. 我有得到这样一个机会。C. 我得到这样一个机会。D. 我没有得到这样一个机会。

正确答案是：我没有得到这样一个机It was beyond his power to signsuch a contract.

选择一项：A

A. 他无权签订这种合同。B. 他有权签订这种合同。C. 他不可能签订这种合同。D. 他签订这种合同。

正确答案是：他无权签订这种合同His anger is out of hand.选择一项：D

A. 他生气是由于手的问题。B. 他甩手生气。C. 他的气出了手。D. 他怒不可遏。

正确答案是：他怒不可遏。

They feel great anxiety about hissickness.

选择一项：B

A. 他的病情让他们感到安。

B. 他的病情让他们感到焦虑不安。C. 他的情况让他们感到焦虑不安。D. 他的病情让他们感到焦渴。

正确答案是：他的病情让他们感到焦虑不安

His refusal is final.

选择一项：B

A. 他的拒绝是最后的。B. 他的拒绝是不可更改的。C. 他的拒绝是可以更改的。D. 他的拒绝是最后的拒绝。

正确答案是：他的拒绝是不可更改的We can’t wait to meet you.选择一项：B

A. 我们想见到你。

B. 我们迫不及待地想见到你。C. 我们急着想见到你。D. 我们不想见到你。

正确答案是：我们迫不及待地想见到We must never stop taking anoptimistic view of life.

选择一项：D

A. 对生活，我们要永远保持好的态度。

B. 对生活，我们要永远保持向上的态度。

C. 对生活，我们要永远保持悲观的态度。

D. 对生活，我们要永远保持乐观的态度。

正确答案是：对生活，我们要永远保

Students, with no exception, areto hand in your exercises thisafternoon.

选择一项：D

A. 今天下午学生统一交作业，除了个别。

B. 今天下午学生统一不交作业。C. 今天下午学生统一交作业，除了例外的。

D. 今天下午学生统一交作业

正确答案是：今天下午学生统一交作In a small company such thingscannot be done without remark.选择一项：C

A. 在一家小公司里，这类事情少不了受到关注。

B. 在一家小公司里，这类事情注定不能不引起别人的注意。

C. 在一家小公司里，这类事情少不了不受到关注。

D. 在一家小公司里，这类事情注定不会引起别人的注意

正确答案是：在一家小公司里，这类事情少不了不受到关注。

The offer is not unacceptable.选择一项：C

A. 此报价是不可接受的。B. 此报价难以接受的。

C. 此报价并不是不可接受的。D. 此报价绝对不可能接受的。

正确答案是：此报价并不是不可接受It’s a rare book on

reengineering that doesn’tinclude an insurance example.选择一项：D

A. 几乎所有讨论重构的书都不可能以保险行业为例。

B. 几乎所有讨论重构的书都不会以保险行业为例。

C. 没有讨论重构的书都会以保险行业为例。

D. 几乎所有讨论重构的书都会以保险行业为例。

正确答案是：几乎所有讨论重构的书都会以保险行业为例。

Few persons dissented from thissuggestion.

选择一项：D

A. 几乎所有人不同意这个建议。B. 几乎没有人不会不同意这个建议。C. 几乎人人都不同意这个建议。D. 几乎没有人不同意这个建议。 正确答案是：几乎没有人不同意这个建议。

4-4 选择正确的词义。共36题，每题1分，36分。

Port of Destination选择一项：BA. 出发口岸B. 目的口岸C. 目的地D. 目的

正确答案是：目的口岸外贸销售合同

选择一项：C

A. Saling ContractB. Sales ContactC. Sales ContractD. Sale Contract

正确答案是：Sales Contract签约地点

选择一项：A. Signing atB. Signed atC. Signed ofD. Signed

正确答案是：Signed at卖方

选择一项：A. SellB. SellersC. SellsD. Sellors

正确答案是：Sellers

Postal Code

选择一项：CA. 邮政B. 编码C. 邮政编码D. 邮政号码

正确答案是：邮政编码买方

选择一项：DA. BuyorB. BuyC. BuyingD. Buyers

正确答案是：Buyers

The Seller agrees to sell and theBuyer agrees to buy the

undermentioned goods on the termsand conditions stated below：选择一项：A

A. 买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物:

B. 买卖双方同意按下列条款由买方出售，卖方购进下列货物:

C. 买卖双方同意按下列条款由买方购进，卖方出售下列货物:

D. 买卖双方同意按下列条款由卖方购进，买方出售下列货物:

正确答案是：买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物:总值

选择一项：AA. Total AmountB. TotalC. AmountD. Amounts

正确答案是：Total Amount包装

选择一项：AA. PackingB. PackesC. PackerD. Pack

正确答案是：Packing

Force Majeure

选择一项：A

A. 人力不可抗拒因素B. 可抗拒因素C. 不可抗拒因素D. 人力可抗拒因素

正确答案是：人力不可抗拒因素Quality/Quantity Discrepancy andClaim

选择一项：B

A. 数量、重量的异议与索赔

B. 品质与数量、重量的异议与索赔C. 品质与重量的异议与索赔D. 品质与数量的异议与索赔

正确答案是：品质与数量、重量的异议与索赔Remark

选择一项：BA. 讲话B. 备注C. 条件D. 声明

正确答案是：备注Microphone选择一项：BA. 耳机B. 话筒C. 架子D. 手机

正确答案是：话筒Watt

选择一项：DA. 娃特B. 哇特C. 挖特D. 瓦特

正确答案是：瓦特

clone

选择一项：DA. 克龙B. 可隆C. 科隆D. 克隆

正确答案是：克隆gene

选择一项：BA. 几因B. 基因C. 记因D. 基银

正确答案是： 基因nanotechnology选择一项：DA. 技术B. 纳米C. 纳技术D. 纳米技术

正确答案是：纳米技术nylon

选择一项：AA. 尼龙B. 尼隆C. 拟龙D. 逆龙

正确答案是：尼龙calorie

选择一项：CA. 卡路B. 卡里C. 卡路里D. 路里

正确答案是：卡路里twist bit

选择一项：BA. 麻花钻眼B. 麻花钻C. 钻

D. 麻花钻子

正确答案是：麻花钻

X-ray

选择一项：CA. 射线B. X光线C. X射线D. X线

正确答案是：X射线 H-beam

选择一项：AA. 工字梁B. H字梁C. 工梁D. 工字

正确答案是：工字梁Uranium选择一项：BA. 碳B. 铀C. 镁D. 钙

正确答案是： 铀DOS prompt

选择一项：AA. DOS提示符B. DOS符C. DOS提符D. DOS提示

正确答案是：DOS提示符analog computing选择一项：CA. 模拟机

B. 模拟计算机子C. 模拟计算机D. 计算机

正确答案是：模拟计算机creativity选择一项：BA. 无限的创造力B. 创造力C. 创造

D. 没有创造力

正确答案是：创造力

amount to选择一项：AA. 总计B. 合起来C. 数目D. 达到

正确答案是：总计implement选择一项：AA. 实施B. 行动C. 完成D. 说话

正确答案是：实施primary education选择一项：CA. 中专教育B. 中学教育C. 小学教育D. 大学教育

正确答案是：小学教育developing regions选择一项：AA. 发展中地区B. 发现地区C. 开发地区D. 发达地区

正确答案是：发展中地区dishwashers选择一项：CA. 洗机B. 碗机C. 洗碗机D. 洗碗

正确答案是：洗碗机rocket

选择一项：DA. 急剧下降B. 逐渐上升C. 慢速上升D. 急剧上升

正确答案是：急剧上升

consumption选择一项：CA. 增长B. 损失C. 消耗D. 发展

正确答案是：消耗fall dramatically选择一项：DA. 上升B. 暴涨C. 下降D. 暴跌

正确答案是：暴跌Videophone

选择一项：BA. 可视电视B. 可视电话C. 可视电脑D. 可视投影

正确答案是：可视电话balance

选择一项：AA. 余额B. 商务C. 差异D. 跳跃

正确答案是：余额