洛阳轴研科技股份有限公司2005年度
关联交易及关联往来的
专项审核报告
华证审核字[2006]第30号
洛阳轴研科技股份有限公司2005年度
关联交易及关联往来的
专项审核报告
华证审核字[2006]第30号
洛阳轴研科技股份有限公司全体股东：
我们接受委托，对洛阳轴研科技股份有限公司2005年度与关联方的关联交易及关联往来情况进行专项审核。提供真实、完整的关联交易及关联往来情况以及对外披露是洛阳轴研科技股份有限公司的责任，我们的责任是依照中国证券监督管理委员会的要求对上述关联交易及关联往来情况发表审核意见。我们的审核是依据《中国注册会计师审计准则》进行的，在审核过程中，我们结合洛阳轴研科技股份有限公司的实际情况，对关联交易及关联往来情况进行了检查，实施了包括抽查会计记录、查阅有关资料等我们认为必要的审核程序。
截至2005年12月31日止，洛阳轴研科技股份有限公司（以下简称“轴研科技”）关联方情况如下：
洛阳轴承研究所（以下简称“洛轴所”），年末持有轴研科技34%的股份，为控股股东。 一、关联交易
1. 向关联单位提供劳务：2004年度轴研科技与洛轴所签订的5项《技术开发委托合同》合同金额合计7,710,000.00元, 2004年度确认收入3,097,250.00元；2005年度轴研科技与洛轴所签订的13项《技术开发委托合同》合同金额合计9,196,525.00元，2005年度确认收入7,326,525.00元，其中：以前年度签订的合同在2005年完工确认的收入为5,320,000.00元, 本年度签订的合同在2005年完工确认的收入为2,006,525.00元。
1
关联方名称 洛阳轴承研究所
合 计
劳务内容 技术开发
2005年度 7,326,525.007,326,525.00
2004年度 3,097,250.003,097,250.00
2. 接受关联方提供的劳务：根据2005年度签订的《技术服务合同》，轴研科技接受洛轴所提供的轴承产品质量检测服务，2005年度的检测服务费为428,000.00元。
关联方名称 洛阳轴承研究所
合 计
劳务内容
2005年度 428,000.00428,000.00
2004年度 525,000.00525,000.00
轴承产品质量检测
3. 房产租赁费：根据2002年轴研科技与洛轴所签订的《房产租赁协议》，轴研科技向洛轴所租赁总建筑面积7654平方米的房产，租赁期限为10年,每年租金金额为297,414.00元。2005年度，轴研科技向洛轴所租赁房产的租金为297,414.00元。
4. 土地使用权租赁费：根据2002年轴研科技与洛轴所签订《土地使用权租赁协议》，轴研科技向洛轴所租赁面积为21986平方米的土地使用权，租赁期限为10年，地块的年租金单价为5.63/平方米，每年租金总计123,781.18元。2005年度，轴研科技向洛轴所租赁土地的租金为123,781.18元。
5. 综合服务费：根据2002年轴研科技与洛轴所签订《综合服务协议》，洛轴所向轴研科技提供综合服务，综合服务价格按照协议签订时的市场价格定价。2005年度，轴研科技接受洛轴所的综合服务包括：物业管理费300,000.00元、信息档案费150,000.00元。
关联方名称 洛阳轴承研究所 洛阳轴承研究所 洛阳轴承研究所 洛阳轴承研究所
合 计
内 容 房产租赁 土地租赁 物业管理 信息档案
2005年度
297,414.00 123,781.18 300,000.00 150,000.00 871,195.18
2004年度 297,414.00123,781.18300,000.00150,000.00871,195.18
以上关联交易金额轴研科技已于2005年度全部结清。
二、关联往来
轴研科技2005年初尚有15项技术开发合同未完成, 预收账款－洛轴所年初余额为10,800,000.00元。2005年新签订13项技术开发合同,本期预收洛轴所项目款9,346,525.00元，本期结转技术收入7,326,525.00元。2005年末有12项技术开发合同尚未完成, 预收账款－洛
2
轴所年末余额为12,820,000.00元。
轴研科技应付帐款－洛轴所年初余额为332,743.43元，年末余额为0。
轴研科技其他应付款-洛轴所年初余额1,355,421.53元，本期增加5,287,204.39元,本期减少4,024,265.95元，年末余额为2,618,359.97元（包含：代理轴研所进口设备保证金2,1,404.11元,代收职工住房水电费、采暖费-23,044.14元）。
项 目
预收账款－洛轴所 应付账款－洛轴所
2005-1-1
本期增加 9,346,525.00428,000.00 5,287,204.39
本期减少
2005-12-31 12,820,000.00
0.00
2,618,359.9715,438,359.97
10,800,000.00
332,743.43
7,326,525.00 760,743.43 4,024,265.95
其他应付款－洛轴所 1,355,421.53
合 计
12,488,1.96
15,061,729.3912,111,534.38
经审核，我们认为，洛阳轴研科技股份有限公司2005年度的关联交易及关联往来按《企业会计制度》、《企业会计准则――关联方关系及其交易》的有关规定予以反映，其会计处理在所有重大方面符合《关联方之间出售资产等有关会计处理问题暂行规定》的规定。
华证会计师事务所有限公司
中国 北京
2006年3月20日
3
中国注册会计师：李 东 昕
中国注册会计师：乐 超 军
