An Examination of Mural Paintings of Visualizing Monks in Toyok Cave 42： in Conjunction with the
Origin of Some Chinese Texts on Meditation
作者：山部能宜[1];陈瑞莲[2];杨富学[3]
作者机构：[1]早稻田大学文学学术院,日本东京;[2]敦煌研究院敦煌学信息中心,甘肃敦煌736200;[3]敦煌研究院民族宗教文化研究所,甘肃兰州730030
出版物刊名：敦煌研究 页码：35-42页
年卷期：2015年 第4期
主题词：吐峪沟石窟;禅观;壁画;《观无量寿经》
摘要：吐鲁番吐峪沟第42窟有并列禅观比丘壁画。这些壁画似乎与禅观经典有关，但其确切关系还不明显。第42窟的壁画内容与禅观经典文本的描述在一定程度上存在着一致性，而且不少成组的场面都能与文本的相关内容对应上，但就总体布局而言．这些画面却和当今所见的所有文本都不一致。所以其壁画作品未必是以某一经典为蓝本的，很有可能依据的是当地的禅观传统，壁画所依据的经典很可能是吐鲁番的地方产物。这个意见对学界长期争论不休的《观无量寿佛经》来源地的问题也有可能提供重要的着眼点。
