阿富汗当选总统举行首次记者会

Afghan president-elect Ashraf Ghani Ahmadzai is to hold his first news conference Monday, after being declared winner of the country's long-disputed presidential election.

Mr Ghani is to be sworn-in on September 29 at the Presidential Palace in Kabul.

His election rival, Abdullah Abdullah, becomes chief executive of the country under a power-sharing agreement the candidates signed Sunday. The election commission will not officially release vote tallies from the audit of the run-off election held in June. This was one of Mr. Abdullah's final demands in negotiations with Mr. Ghani.

Leaked results, however, show Mr. Ghani took about 55 percent and Mr. Abdullah roughly 45 percent of the vote.

阿富汗当选总统加尼星期一举行第一次记者会。此前，他被宣布赢得阿富汗这次引发长时间争议的总统选举。

加尼将于9月29号在喀布尔的总统府宣誓就职。

根据加尼和他的竞选对手阿卜杜拉星期天签订的权力分享协议，阿卜杜拉将出任阿富汗的长官。

阿富汗选举委员会没有正式公布6月决选的计票结果。这是阿卜杜拉与加尼谈判时提出的最后要求之一。

但透露出来的计票结果是，加尼赢得大约55%的选票，大约45%的选票为阿卜杜拉所得。